حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النُّعْمَانِ الْمُعَزُّ الْمِصِّيصِيُّ قَالُوا : ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَكَمِ السَّدُوسِيِّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба. Также передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Сахль ибн ‘Усман. Также передал нам Ахмад ибн ан-Надр аль-‘Аскари, передал нам Ахмад ибн ан-Ну‘ман аль-Му‘азз аль-Миссиси, сказав: передал нам Марван ибн Му‘авия от ‘Абдуль-Хака ас-Садуси, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Умамы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Поистине, из числа худших людей перед Аллахом по положению в День воскресения — раб, который погубил свою вечную жизнь ради мирских благ другого”».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Сахль ибн ‘Усман аль-‘Аскариум. 240 г.х.Один из хафизов, у него есть редкие хадисы (ахадис манаакир/гара'иб)
- Ахмад ибн ан-Надр ибн Бахр аль-‘Аскариум. 290 г.х.
- Ахмад ибн ан-Ну‘ман аль-Фарра
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Абдуль-Хакам ибн Закван ас-Судусиум. 160 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник