مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ الْأَصْبَهَانِيُّ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَرَجِ الرِّيَاشِيُّ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ كُسَيْبٍ أَبُو الْحِسَابِ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا طُفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَعِيُّ رَبِيعَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ حَنْظَلَةَ إِخْوَةُ عُجَيْفٍ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ نَاجِيَةَ الْمُجَاشِعِيِّ ، وَهُوَ جَدُّ الْفَرَزْدَقِ بْنِ غَالِبِ بْنِ صَعْصَعَةَ قَالَ :

قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَرَضَ عَلَيَّ الْإِسْلَامَ فَأَسْلَمْتُ ، وَعَلَّمَنِي آيًا مِنَ الْقُرْآنِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي عَمِلْتُ أَعْمَالًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَهَلْ لِي فِيهَا أَجْرٌ ؟ قَالَ : " وَمَا عَمِلْتَ ؟ " فَقُلْتُ : إِنِّي ضَلَّتْ نَاقَتَانِ لِي عَشْرَاوَانِ ، فَخَرَجْتُ أَبْتَغِيهَا عَلَى جَمَلٍ لِي ، فَرُفِعَ لِي بَيْتَانِ فِي فَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَقَصَدْتُ قَصْدَهُمَا ، فَوَجَدْتُ فِي أَحَدِهِمَا شَيْخًا كَبِيرًا ، فَقُلْتُ : هَلِ احْتَسَسْتُمْ نَاقَتَيْنِ عَشْرَاوَيْنِ ؟ قَالَ : مَا نَارَاهُمَا ؟ ، قُلْتُ : مِيسَمُ ابْنُ دَارِمٍ ، قَالَ : قَدْ أَصَبْنَا نَاقَتَيْكَ ، وَنَتَجْنَاهُمَا وَطَارَنَاهُمَا ، وَقَدْ نَعَشَ اللهُ بِهِمَا أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ قَوْمِكَ مِنَ الْعَرَبِ مِنْ مُضَرَ ، فَبَيْنَمَا هُوَ يُخَاطِبُنِي إِذْ نَادَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْبَيْتِ الْآخَرِ ، وَلَدَتْ مِمَّنْ وَلَدَتْ قَالَ : قَالَ : وَمَا وَلَدَتْ ؟ إِنْ كَانَ غُلَامًا ، فَقَدْ شَرَكَنَا فِي قَوْمِنَا ، وَإِنْ كَانَتْ جَارِيَةً فَأَدْفَنَّاهَا ، فَقَالَتْ : جَارِيَةٌ ، فَقُلْتُ : وَمَا هَذِهِ الْمَوْؤُدَةُ ؟ قَالَ : ابْنَةٌ لِي . فَقُلْتُ : إِنِّي أَشْتَرِيهَا مِنْكَ قَالَ : يَا أَخَا بَنِي تَمِيمٍ ، أَتَقُولُ أَتَبِيعُ ابْنَتَكَ ؟ وَقَدْ أَخْبَرْتُكَ أَنِّي رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ مِنْ مُضَرَ ؟ فَقُلْتُ : إِنِّي لَا أَشْتَرِي مِنْكَ رَقَبَتَهَا ، إِنَّمَا أَشْتَرِي رُوحَهَا أَنْ لَا تَقْتُلَهَا . قَالَ : بِمَ تَشْتَرِيهَا ؟ قُلْتُ : نَاقَتَيْ هَاتَيْنِ وَوَلَدَيْهِمَا . قَالَ : وَتَزِيدُنِي بَعِيرَكَ هَذَا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، عَلَى أَنْ تُرْسِلَ مَعِي رَسُولًا ، فَإِذَا بَلَغْتُ إِلَى أَهْلِي رَدَدْتُ إِلَيْكَ الْبَعِيرَ فَفَعَلَ ، فَلَمَّا بَلَغْتُ أَهْلِي رَدَدْتُ إِلَيْهِ الْبَعِيرَ ، فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ فَكَّرْتُ فِي نَفْسِي إِنَّ هَذِهِ لَمَكْرُمَةٌ ، مَا سَبَقَنِي إِلَيْهَا أَحَدٌ مِنَ الْعَرَبِ ، وَظَهَرَ الْإِسْلَامُ ، وَقَدْ أَحْيَيْتُ ثَلَاثَمِائَةٍ وَسِتِّينَ مِنَ الْمَوْؤُدَةِ أَشْتَرِي كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ بِنَاقَتَيْنِ عَشْرَاوَيْنِ وَجَمَلٍ ، فَهَلْ لِي فِي ذَلِكَ مِنْ أَجْرٍ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَكَ أَجْرُهُ إِذْ مَنَّ اللهُ عَلَيْكَ بِالْإِسْلَامِ قَالَ عُبَادَةُ : وَمِصْدَاقُ قَوْلِ صَعْصَعَةَ قَوْلُ الْفَرَزْدَقِ : وَجَدِّي الَّذِي مَنَعَ الْوَائِدَاتِ فَأَحْيَى الْوَئِيدَ

Передал нам Мухаммад ибн Закария аль-Галляби, передал нам аль-Аля ибн аль-Фадль, (а также) рассказал мне Абу Умайя Сальм ибн Исам аль-Асбахани ас-Сакафи, передал нам аль-Аббас ибн аль-Фарадж ар-Рияши, передал нам аль-Аля ибн аль-Фадль ибн Абд аль-Малик, передал нам Аббад ибн Кусайб Абу аль-Хисаб аль-Анбари, передал нам Туфайль ибн Амр ар-Раба'и (из рода Раби'а ибн Малика ибн Ханзаля, братья Уджайфа) со слов Са'са'а ибн Наджии аль-Муджаши'и (деда аль-Фараздака ибн Галиба ибн Са'са'а), который сказал: «Я пришёл к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), он предложил мне Ислам, и я принял его. Он обучил меня аятам из Корана, и я сказал: «О Посланник Аллаха, я совершал дела во времена невежества (джахилии), получу ли я за них награду?» Он спросил: «А что ты совершал?» Я ответил: «У меня потерялись две верблюдицы, ожидающие приплода, и я отправился на поиски на своём верблюде. В пустыне я увидел два шатра и направился к ним. В одном из них я нашёл глубокого старца и спросил: «Не видели ли вы двух верблюдиц, ожидающих приплода?» Он спросил: «Какое у них клеймо?» Я ответил: «Клеймо Ибн Дарима». Он сказал: «Мы нашли твоих верблюдиц, они принесли приплод, и мы их вырастили. Аллах спас ими семью из твоего народа, арабов из племени Мудар». Пока он говорил со мной, из другого шатра послышался голос женщины, которая только что родила. Он спросил: «Что она родила?» Я ответил: «Если мальчик, то он станет нашим соплеменником, а если девочка, то мы похороним её заживо». Она ответила: «Девочка». Я спросил: «Что это за погребённая заживо?» Он ответил: «Моя дочь». Я сказал: «Я выкуплю её у тебя». Он ответил: «О брат из племени Бану Тамим, ты предлагаешь мне продать свою дочь? Я же сказал тебе, что я араб из племени Мудар!» Я ответил: «Я не покупаю у тебя её жизнь, я покупаю её душу, чтобы ты не убивал её». Он спросил: «За что ты её выкупишь?» Я ответил: «За этих двух моих верблюдиц с их приплодом». Он спросил: «И добавишь мне этого своего верблюда?» Я ответил: «Да, при условии, что ты пошлёшь со мной гонца, и когда я доберусь до своих, я верну тебе верблюда». Он согласился. Когда я добрался до своих, я вернул ему верблюда. А когда наступила ночь, я задумался: «Это благородный поступок, в котором меня никто из арабов не опередил». И когда пришёл Ислам, я [вспомнил, что] спас триста шестьдесят девочек, выкупая каждую из них за двух верблюдиц с приплодом и верблюда. Получу ли я за это награду?» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Ты получишь за это награду, так как Аллах облагодетельствовал тебя Исламом». Убада сказал: «Подтверждением слов Са'са'а являются слова аль-Фараздака: «И мой дед, который запретил убивать дочерей и оживил погребённых заживо».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде