مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7011مرفوع

Абу Раджа аль-Утариди со слов Самуры ибн Джундуба

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ ، عَنْ أَبِي الْحَارِثِ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِذَا أَصْبَحَ قَالَ : هَلْ مِنْكُمْ مَنْ رَأَى رُؤْيَا ؟ " ، فَيُعَبِّرُهَا لَهُ ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ يَوْمًا ، فَقَالَ : " هَلْ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ رَأَى رُؤْيَا ؟ " فَسَكَتَ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : " وَلَكِنِّي أَنَا رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ ، أَتَانِي رَجُلَانِ فَقَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، فَمَرَّا بِي عَلَى رَجُلٍ فِي يَدَهِ صَخْرَةٌ ، يَضْرِبُ بِهَا رَأْسَ رَجُلٍ فَيَنْثُرُ دِمَاغَهُ ، فَتَعُودُ الصَّخْرَةُ فِي يَدِهِ ، وَيَعُودُ رَأْسُهُ كَمَا كَانَ - قَالَ - فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَا : انْطَلِقْ ، فَمَرَّا بِي عَلَى رَجُلٍ فِي يَدِهِ كُلَّابٌ مِنْ حَدِيدٍ يَشُقُّ بِهِ شِدْقَ رَجُلٍ ، حَتَّى إِذَا بَلَغَ أَقْصَاهُ أَخَذَ فِي الْآخَرِ عَادَ هَذَا كَمَا كَانَ ، قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ فَقَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، فَمَرَّا بِي عَلَى رَجُلٍ فِي نَهَرٍ مِنْ دَمٍ وَقَدْ أَلْجَمَهُ ، وَعَلَى شَطِّ النَّهَرِ رَجُلٌ يُوقِدُ نَارًا فِيهَا حِجَارَةٌ ، كُلَّمَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَخَذَ حَجَرًا مِنْهَا فَأَلْقَاهُ فِي فِيهِ فَرَجَعَ ، قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، فَمَرَّا بِي عَلَى بَيْتٍ أَسْفَلُهُ أَضْيَقُ مِنْ أَعْلَاهُ ، فِيهِ نَاسٌ عُرَاةٌ ، يُوقَدُ النَّارُ تَحْتَهُمْ ، كُلَّمَا أُوقِدَتْ ضَجُّوا فَإِذَا أُطْفِئَتْ سَكَنُوا ، قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، فَمَرَّا بِي عَلَى شَجَرَةٍ ، تَحْتَهَا رَجُلٌ يُوقِدُ نَارًا وَيُصْلِحُهَا ، فَإِذَا تَفَرَّقَتْ جَمَعَهَا ، قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، حَتَّى أَتَيَا بِي وَسَطَ شَجَرَةٍ ، فَإِذَا مَنَازِلُ حِسَانٌ ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَا لِيَ : انْطَلِقْ ، فَانْطَلَقَا بِي حَتَّى أَتَيَا بِي أَعْلَى الشَّجَرَةِ ، فَإِذَا مَنَازِلُ هِيَ أَحْسَنُ مِنْهَا ، وَإِذَا غُرَفٌ ثَلَاثَةٌ ، قُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَا : عَلَى رِسْلِكَ ، أَمَّا الَّذِي فِي يَدِهِ صَخْرَةٌ يَضْرِبُ عَلَى رَأْسِ الرَّجُلِ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ يَنَامُونَ عَنِ الصَّلَاةِ - وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : هَذَا الَّذِي أُوتِيَ عِلْمًا فَهُوَ يُوقَظُ لَهُ - وَأَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي رَأَيْتَ فِي يَدِهِ كُلَّابٌ يَشُقُّ بِهِ شِدْقَ رَجُلٍ فَأُولَئِكَ الَّذِينَ يَسْعَوْنَ بِالنَّمِيمَةِ ، وَأَمَّا الَّذِي رَأَيْتَ فِي نَهَرٍ مِنْ دَمٍ فَأُولَئِكَ أَكَلَةُ الرِّبَا ، وَأَمَّا الَّذِينَ رَأَيْتَ أَسْفَلُهُ أَضْيَقُ مِنْ أَعْلَاهُ ، فِيهِ نَاسٌ عُرَاةٌ فَأُولَئِكَ زُنَاةُ الْأُمَّةِ ، وَكَذَلِكَ يَكُونُونَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَأَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي رَأَيْتَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ يُوقِدُ النَّارَ وَيُصْلِحُهَا فَمَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ ، وَأَمَّا الْمَنَازِلُ الَّتِي رَأَيْتَ وَسَطَ الشَّجَرَةِ فَتِلْكَ مَنَازِلُ الْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً ، وَهَذِهِ مَنَازِلُ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ ، وَهَذِهِ الْغُرْفَةُ لَكَ ، وَأَنَا جِبْرِيلُ ، وَهَذَا مِيكَائِيلُ

Передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, сообщил нам Мухаммад бин Хумайд ар-Рази, сообщил нам Харун бин аль-Мугира, от ‘Амбасы бин Са‘ида, от Абу Хашима аль-Васити, от Абу аль-Хариса аль-‘Абди, от Абу Раджа аль-‘Утариди, от Самуры бин Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по утрам обычно спрашивал: «Есть ли среди вас кто-нибудь, кто видел сон?» — и истолковывал его для него. И вот однажды утром он спросил: «Видел ли кто-нибудь из вас сон?» Люди промолчали, и тогда он сказал: «Но я сам видел во сне, как ко мне пришли двое мужчин и сказали мне: „Иди“. Они провели меня мимо человека, в руке которого был камень, и он бил им по голове другого человека так, что размозжал его мозг. Камень возвращался в его руку, а голова того становилась прежней». [Передатчик] сказал: «Я спросил: „Что это?“ Они ответили: „Иди“. Они провели меня мимо человека, в руке которого был железный крюк, которым он раздирал щеку человека до самого уха, а затем брался за другую, в то время как первая возвращалась в прежнее состояние. Я спросил: „Что это?“ Они ответили мне: „Иди“. Они провели меня мимо человека, находящегося в реке из крови и погруженного в нее по горло, а на берегу реки стоял человек, разжигавший огонь, в котором были камни. Каждый раз, когда тот пытался выйти, он брал камень оттуда и бросал ему в рот, и он возвращался. Я спросил: „Что это?“ Они ответили мне: „Иди“. Они провели меня мимо дома, нижняя часть которого была уже верхней, и в нем находились обнаженные люди, а под ними разжигался огонь. Каждый раз, когда огонь разжигался, они вопили, а когда он утихал, они успокаивались. Я спросил: „Что это?“ Они ответили мне: „Иди“. Они провели меня мимо дерева, под которым сидел человек, разжигавший огонь и подправлявший его, и когда пламя рассеивалось, он собирал его вместе. Я спросил: „Что это?“ Они ответили мне: „Иди“. Они привели меня к середине дерева, где были прекрасные жилища. Я спросил: „Что это?“ Они ответили мне: „Иди“. Они провели меня на вершину дерева, где находились еще более прекрасные жилища, а также три горницы. Я спросил: „Что это?“ Они ответили: „Подожди. Тот, у кого в руке был камень, которым он бил по голове человека — это те, кто пренебрегает молитвой (Ибн Аббас сказал: это тот, кому дано знание, но его будят для нее); человек, у которого в руке был крюк, раздиравший щеку человека — это те, кто распространяет сплетни; тот, кого ты видел в реке из крови — это пожиратели ростовщичества; те, кого ты видел в доме, сужающемся книзу, среди которых были обнаженные люди — это прелюбодеи общины, и они будут пребывать в таком состоянии до Судного дня; человек, которого ты видел под деревом, разжигающим огонь и подправляющим его — это Малик, страж Огня; жилища, которые ты видел посреди дерева — это общие жилища верующих; а это жилища пророков, правдивейших и павших за веру; эта горница — твоя, а я — Джибриль, а это — Микаиль».

Граф иснадов
23 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде