حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، وَمُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَأَبُو خَلِيفَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :
Передал нам ‘Али бн ‘Абд аль-‘Азиз, аль-‘Аббас бн аль-Фадль аль-Асфати, Му‘аз бн аль-Мусанна, Абу Халифа и Мухаммад бн Хайян аль-Мазини, которые сказали: передал нам Шазз бн аль-Файяд, передал нам ‘Умар бн Ибрахим от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У Хаввы (Евы) не выживал ни один ребёнок. Тогда шайтан сказал ей: „Назови его Абд аль-Харисовым (рабом Хариса), и он выжит“. И они назвали его так, и это было от внушения шайтана и его повеления». И она понесла лёгкую беременность, которая не была заметна, но когда беременность стала заметной, она прошла с ней.
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Мухаммад ибн Хайян аль-Мазиниум. 290 г.х.
- Шадд ибн Файяд аль-Яшкуриум. 225 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки (аухам) и редкие сообщения (афрад)
- ‘Умар ибн Ибрахим аль-‘Абдиум. 156 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах от Катады есть слабость
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Самрура ибн Джундюбум. 60 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)