حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، ثَنَا سَالِمٌ أَبُو جُمَيْعٍ ، ثَنَا رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ :
Передал нам Сулейман бн аль-Хасан аль-'Аттар аль-Басри, передал нам Мухаммад бн Абдуль-Малик бн Абу аш-Шовариб, передал нам Салим Абу Джумай'а, передал нам Рашид Абу Мухаммад аль-Химмани, от Зайда бн Хиляля, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Сулейма бн Джабира, который сказал: Я услышал о Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, велел седлать свою верблюдицу и сказал: «Обязательно приеду к этому человеку и непременно услышу от него». Я пришел к нему и застал его сидящим, обхватив колени руками, завернувшись в плащ. Я услышал, как он отвечал просящему: «Ни в коем случае не пренебрегай ничем из одобряемого, даже если ты нальешь излишек из твоего ведра в сосуд просящего пить. Остерегайся волочить изар, ибо поистине, это от кичливости, а Аллах не любит кичливости. Если некий человек оскорбит тебя или скажет о тебе то, чего в тебе нет, то не оскорняй его и не говори ему того, чего нет в нем, чтобы тебе досталась твоя награда, а на нем осталась его пагуба. Ни в коем случае никого не оскорбляй». И я никого не оскорблял — ни верблюда, ни овцу, ни человека — с тех пор, как услышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ругани и оскорбления.
Передатчики в иснаде
- Сулейман ибн аль-Хасан аль-‘Аттар
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Абу аш-Шавариб аль-Абулиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Салим ибн Динар аль-Къззазум. 170 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Рашид ибн Наджих аль-Химманиум. 150 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Зайд ибн Хиляль
- Тариф ибн Муджалид аль-Хухаймиум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Джурай аль-ХухаймиСподвижник (сахаби)