Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 6248مرفوع
Абд ар-Рахман ибн Кааб ибн Малик со слов Саламы ибн аль-Акуа
حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ [١]الْجَنَدِيُّ ، ثَنَا أَبُو حَمَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الزُّبَيْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو قُرَّةَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ ، قَالَ : ذَكَرَ ابْنُ جُرَيْحٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَ :
Передал нам аль-Муфаддаль бин Мухаммад аль-Джанади, передал нам Абу Хамма Мухаммад бин Юсуф аз-Зубайди, передал нам Абу Курра Муса бин Тарик, который сказал: упомянул Ибн Джурейдж, со слов аз-Зухри, что ему передал Абд ар-Рахман бин Ка‘б бин Малик аль-Ансари, что Салама бин аль-Аква‘ сказал: В день Хайбара мой брат сражался ожесточенным сражением вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и его меч отскочил в него самого и убил его. Сподвижники Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказали по этому поводу и усомнились: «Человек, который умер от собственного оружия». Салама сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне прочитать раджаз!» ‘Умар бин аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) спросил: «Что ты говоришь?» И я сказал: «Клянусь Аллахом, если бы не Аллах, мы не нашли бы прямой путь, и не давали бы милостыню, и не молились!» И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты прав». «Ниспошли же нам сакину и укрепи стопы, когда мы встретим врага! Те, кто проявил враждебность к нам, если желали смутить нас, мы отказывались». Когда я закончил свой раджаз, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил меня: «Кто сказал это?» Я ответил: «Это сказал мой брат». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Да помилует его Аллах!» Я сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, люди остерегаются совершать молитву над ним и говорят: „Человек, который был убит собственным оружием“». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Он умер, усердствуя на пути Аллаха, будучи муджахидом».
Передатчики в иснаде
- аль-Муфаддаль ибн Мухаммад ибн Ибрахим аш-Ша‘биум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Юсуф аз-Зияди
- Муса ибн Тарик аз-Зубайдиум. 200 г.х.Надёжный, у него есть редкие/странные сообщения (сика йугриб)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик ас-СулямиНадёжный (сика)
- Саляма ибн Амр ибн аль-Аква аль-Аслямиум. 74 г.х.Свидетель присяги Ридван