حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ نَافِعٍ الْأَرْسُوقِيُّ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам аль-Хасан бин Джарир ас-Сури: передал нам Закария бин Нафиь аль-Арсуки: передал нам ас-Сарий бин Яхья, от Сулеймана ат-Тейми, от Катады, от Укбы бин Абд аль-Гафира, от Абу Саид аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, одному человеку из тех, кто жил до вас, Аллах даровал в изобилии богатство и детей, и он сказал своим домочадцам: “Когда я умру, сожгите меня, а когда превращусь в уголь, разотрите меня в порошок, а затем развейте [мой прах], ибо если мой Господь призовет меня к ответу (будет иметь власть надо мной), то накажет меня таким наказанием, каким никого из миров не накажет”. И они сделали это. Но Всевышний Аллах повелел собрать его, и вот он стоит перед Всевышним Аллахом. Он спросил: “Что побудило тебя сделать то, что ты сделал?” Тот ответил: “Страх перед Тобой, о мой Господь!” И Он простил его».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Джарир аз-Занбакиум. 283 г.х.
- Закария ибн Нафи аль-Арсуфиум. 230 г.х.
- Ас-Сари ибн Яхья аш-Шайбаниум. 169 г.х.Надёжный (сика), аль-Азди ошибочно объявил его слабым
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Укба ибн Абдуль-Гафир аль-Аузиум. 83 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец