Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 5400مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Са'дом ибн Убадой, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ نَجِيحٌ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ :
Передал нам Ахмад бин Абдуль-Ваххаб бин Нагда аль-Хауты, передал нам Яхья бин Салих аль-Ухазы, передал нам Абу Ма‘шар Наджих аль-Мадани, передал нам Абдуррахман бин Амр бин Шурахбиль бин Са‘ид бин Са‘д бин Убада от своего отца, от своего деда, который сказал: Са‘д бин Убада сказал: «Я присутствовал [при том, как] к Посланнику Аллаха пришел человек и сказал: "О Посланник Аллаха, я застал мужчину на животе своей жены, ударить ли его мечом?" Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Какое доказательство очевиднее меча?" Затем [человек] вернулся и сказал: "[Суди нас] Книга нашего Господа!". И Са‘д бин Убада сказал: "О Посланник Аллаха, какое доказательство очевиднее меча?" [Пророк] ответил: "Книга Аллаха и свидетель там". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О ансары, это ваш господин! Его подстегнула ревность настолько, что он воспротивился Книге Аллаха". Один из ансаров сказал: "О Посланник Аллаха, поистине, Са‘д — человек ревнивый, он никогда не женился на женщине, бывшей замужем, из-за своей ревности, и никто из нас не смел жениться на женщине, с которой он развелся, из-за его ревности". Передатчик сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: "Са‘д ревнив, а я ревнивее его, а Всемогущий и Великий Аллах ревнивее меня". Один из ансаров спросил: "В чем проявляется ревность Всевышнего Аллаха?" [Пророк] ответил: "Он ревнует к тому, что мужчина, сражающийся на пути Аллаха, оставляет свою семью без присмотра, а к ней приходит другой"».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Салих аль-Ухвациум. 222 г.х.Правдивый (садук)
- Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф), состарился и у него ухудшилась память (ихталята)
- Абдуррахман ибн Амр ибн Шурахбиль
- Амр ибн Шурахбиль ибн Саид аль-ХазраджиПриемлемый (мактуль)
- Шурахбиль ибн Саид ибн Са‘д аль-ХазраджиПриемлемый (макбуль)
- Са‘д ибн ‘Убадаум. 16 г.х.Один из накибов и господин племени Хазрадж, один из щедрых