حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ التَّوَّزِيُّ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ رَجُلٍ مِنْ قُدَمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад бин Йездад ат-Таузи аль-Басри, передал нам аль-Валид бин Шуджа‘, передал нам ‘Анбаса бин ‘Абдуль-Вахид, от Мухаммада бин Я‘куба, от Исхака бин ‘Абдуллаха Аби Тальхи, от Рафи‘а бин Исхака — человека из числа первых жителей Медины, — что он слышал, как Абу Айюб аль-Ансари говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам поворачиваться лицом или спиной к кибле, когда кто-либо из нас отправляется справить малую или большую нужду».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яздад ат-Тузи
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Анбаса ибн Абдуль-Вахидум. 190 г.х.Надёжный, совершающий многобогослужение (сика ‘абид)
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Ямами
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Рафи‘ ибн Исхак аль-АнсариНадёжный (сика)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.