Все передачи хадиса

4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كَانَ فِي خُطْبَةِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَمَا تَعْلَمُونَ أَنَّكُمْ تَغْدُونَ وَتَرُوحُونَ لِأَجَلٍ مَعْلُومٍ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْقَضِيَ الْأَجَلُ وَهُوَ فِي عَمَلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَلْيَفْعَلْ ، وَلَنْ تَنَالُوا ذَلِكَ إِلَّا بِاللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - إِنَّ قَوْمًا جَعَلُوا آجَالَهُمْ لِغَيْرِهِمْ فَنَهَاكُمُ اللهُ أَنْ تَكُونُوا أَمْثَالَهُمْ : ﴿وَلا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللهَ فَأَنْسَاهُمْ ﴾أَيْنَ مَنْ تَعْرِفُونَ مِنْ إِخْوَانِكُمْ ؟ قَدَّمُوا مَا قَدَّمُوا فِي أَيَّامِ سَلَفِهِمْ ، وَحَلُّوا فِيهِ بِالشِّقْوَةِ وَالسَّعَادَةِ ، أَيْنَ الْجَبَّارُونَ الْأَوَّلُونَ الَّذِينَ بَنَوُا الْمَدَائِنَ وَحَفَفُوهَا بِالْحَوَائِطِ ، قَدْ صَارُوا تَحْتَ الصَّخْرِ وَالْآبَارِ ، هَذَا كِتَابُ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - لَا تَفْنَى عَجَائِبُهُ فَاسْتَوْصُوا بِهِ مِنْهُ لِيَوْمِ ظُلْمَةٍ ، وَائْتَضِحُوا بِسَائِهِ وَبَيَانِهِ ، إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَثْنَى عَلَى زَكَرِيَّا وَأَهْلِ بَيْتِهِ فَقَالَ : ﴿كَانُوا يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا وَكَانُوا لَنَا خَاشِعِينَ ﴾لَا خَيْرَ فِي قَوْلٍ لَا يُرَادَ بِهِ وَجْهُ اللهِ ، وَلَا خَيْرَ فِي مَالٍ لَا يُنْفَقُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَلَا خَيْرَ فِيمَنْ يَغْلِبُ جَهْلُهُ حِلْمَهُ ، وَلَا خَيْرَ فِيمَنْ يَخَافُ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 39эта передачаАбу Бакр ас-Сиддикموقوف
كَانَ فِي خُطْبَةِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَمَا تَعْلَمُونَ أَنَّكُمْ تَغْدُونَ وَتَرُوحُونَ لِأَجَلٍ مَعْلُومٍ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنْقَضِيَ الْأَجَلُ وَهُوَ فِي عَمَلِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَلْ
«Разве вы не знаете, что вы отправляетесь в путь и возвращаетесь обратно к определенному сроку? Тот же, у кого есть возможность сделать так, чтобы этот срок завершился, когда он занят служением Аллаху (Могущ Он и Велик), пусть так и сделает, но вы не достигнете этого иначе как с помощью Аллаха (Могущ Он и Велик). Поистине, были люди, которые отдали свои сроки жизни другим, и Аллах запретил вам быть подобными им: «И не будьте подобными тем, которые забыли Аллаха, за что Он заставил их забыть самих себя». Где те, кого вы знали из числа ваших братьев? Они уготовили то, что уготовили в дни своей жизни, и обрели в результате несчастье или счастье. Где первые тираны, которые стр

Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 3467Абу Бакр ас-Сиддикموقوف
خَطَبَنَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِمَا هُوَ لَهُ أَهْلٌ ، قَالَ : أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللهِ ، وَأَنْ تُثْنُوا عَلَيْهِ بِمَا هُوَ لَهُ أَهْلٌ ، وَأَنْ تَخْلِطُ
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, ему — Муса ибн Исхак аль-Кади, ему сообщил Абдулла ибн Аби Шейба, ему — Мухаммад ибн Фудайль, ему — Абдуррахман ибн Исхак, со слов Абдуллы ибн Убейда аль-Кураши, от Абдуллы ибн Укайма, который сказал: «Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) обратился к нам с проповедью, восхвалил Аллаха и воздал Ему должное, а затем сказал: “Я завещаю вам богобоязненность, воздавать Ему хвалу, которой Он достоин, и сочетать стремление [к милости] со страхом [перед наказанием]. Ведь Аллах восхвалил Закарию и его семью, сказав: ‘Воистину, они спешили совершать добрые дела, взывали к Нам с надеждой и страхом и были смиренны перед Нами’. Затем знайте, рабы Аллаха, что Аллах взял в залог ваши души ради Своего права, взял с вас за это обеты и купил у вас малое и бренное за великое и вечное. Это Книга Аллаха среди вас: её свет не погаснет, а чудеса не иссякнут. Ищите свет