حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، وَبَيَانٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн ‘Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам аль-Хасан бн Юсуф, сообщил нам Суфьян бн ‘Уяйна (а также) передал нам Абу Хусайн аль-Кади, сообщил нам Яхья аль-Химмани, сообщил нам Суфьян от Исма‘иля и Баяна от Кайса, который сказал: Я слышал, как Хаббаб бн аль-Арат сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он лежал, подложив под голову плащ в тени Каабы. Мы претерпели тяжелые испытания от многобожников, и они истощили наши силы. Я сказал: «Не обратишься ли ты с мольбой за нас?» На что он ответил: «Живших до вас бывало так, что человека брали и расчесывали железом то, что под его мясом и костями, но это не отвращало его от религии».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- аль-Хасан ибн Юсуф ибн Абу аль-Минтаб ар-Разиум. 240 г.х.Приемлемый (макъбуль)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Хабиб аль-Вади‘иум. 296 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббаб ибн аль-Аратт ат-Тамимиум. 39 г.х.Из первых принявших ислам, его подвергали мучениям ради Аллаха, и он участвовал в битве при Бадре