حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ ، ثَنَا عَطِيَّةُ الرَّعَّاءُ [١]، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ :
Передали нам ‘Абдан бин Ахмад, сообщил нам Абу Камиль аль-Джахдари, (а также) передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, сообщил нам Мухаммад бин ‘Убейд бин Хисаб, и оба они сказали: сообщил нам Мухаммад бин Хумран, сообщил нам ‘Атыйя ар-Ра‘а’ от аль-Хакама бин аль-Хариса ас-Сулями, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня ве заведовать имуществом убитых (ас-саляб). Мимо меня проходил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как моя верблюдица была опутана путами, а я бил ее. Он сказал: „Не бй ее!“ И сказал, да благословит его Аллах и приветствует: „Халь!“ (нум-ка), и она встала и пошла вместе с людьми».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Хайят ас-Сунна, Закария ибн Яхья ас-Сиджизиум. 289 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Хамран аль-Кайсиум. 190 г.х.Правдивый, в нем есть слабость (садук фихи лин)
- ‘Атыйя ибн Са‘д ад-Ду‘а
- аль-Хакам ибн аль-Харис ас-Сулями