Все передачи хадиса
وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ إِلَى قِنَّسْرِينَ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ رَحِمَهُ اللهُ لِلْمِقْدَامِ : أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ ؟ فَاسْتَرْجَعَ الْمِقْدَامُ ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : أَتَرَاهَا مُصِيبَةً ؟ فَقَالَ : لِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ ، فَقَالَ : هَذَا مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 4254Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَمَيَاثِرِ النُّمُورِ
Сообщил мне Амр бин Усман, сказавший: Передал нам Бакыйя от Бахира от Халида бин Маадана от Микдада бин Маади Кариба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил шелк, золото и шелковые подстилки на седла из тигровых шкур.
- Хадис 4255Му‘авия ибн Абу Суфьянوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ لَهُ: أَنْشُدُكَ بِاللهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبُوسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَ
«Заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил надевать шкуры хищников и ездить на них?» Тот ответил: «Да».
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 17185Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Кинди2 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ ، وَعَنْ مَيَاثِرِ النُّمُورِ
Передал нам Хайва бин Шурайх и Ахмад бин ‘Абд аль-Малик, которые сказали: Передал нам Бакыйya, передал нам Бахир бин Са‘д, от Халида бин Ма‘дана, от аль-Микдама бин Ма‘дикариба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил шелк, золото и тигриные шкуры (используемые в качестве подстилок).
- Хадис 17189Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ : أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ ؟ فَرَجَّعَ الْمِقْدَامُ ، فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَ
«Знаешь ли ты, что аль-Хасан бин ‘Али скончался?» Аль-Микдам произнес слова «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся», и Му‘авия спросил его: «Считаешь ли ты это несчастьем?» Тот ответил: «А почему бы мне не считать это несчастьем, ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сажал его к себе на колени и говорил: „Этот — от меня, а Хусайн — от ‘Али“».
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 2626эта передачаАль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ إِلَى قِنَّسْرِينَ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ رَحِمَهُ اللهُ لِلْمِقْدَامِ : أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ ؟ فَاسْتَرْجَعَ الْمِقْدَامُ ،
«Знаешь ли ты, что Хасан бин ‘Али скончался?» Аль-Микдам произнес слова «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся» [инна ли-Лляхи ва инна илейхи раджи‘ун]. Муавия спросил его: «Считаешь ли ты это несчастьем?» Тот ответил: «А почему мне не считать это несчастьем, если Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сажал его к себе на колени и говорил: „Этот — от меня, а Хусайн — от ‘Али“».
- Хадис 18807Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رُكُوبٍ عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ездить верхом на шкурах хищных зверей».
- Хадис 18812Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Кинди2 цепиحَسَنٌ مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Хасан — от меня, а Хусейн — от ‘Али”».
- Хадис 18813Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ ، وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ - رَجُلٌ مِنَ الْأَسْدِ مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مُعَاوِيَةَ رَحِمَهُ اللهُ ، فَقَالَ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа, передал нам Бакыйя, от Бахыра ибн Са‘да, от Халида ибн Ма‘дана, который сказал: «Аль-Микдам ибн Ма‘дикариб и ‘Амр ибн аль-Асвад — человек из племени Асд, житель Киннасрина, из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — прибыли к Му‘авии, да помилует его Аллах. Му‘авия спросил аль-Микдама: “Разве ты не знаешь, что Хасан ибн ‘Али скончался?” Аль-Микдам произнес слова принадлежности Аллаху (инна ли-Лляхи ва инна илейхи раджи‘ун). Му‘авия спросил его: “Ты считаешь это несчастьем?” Он ответил: “А почему я не должен считать это несчастьем, если Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сажал его к себе на колени и говорил: “Этот — от меня, а Хусейн — от ‘Али”?” Тогда он спросил асдийца: “А что скажешь ты?” Тот ответил: “Это уголек, который Аллах погасил”. Аль-Микд
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 71Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Кинди, Му‘авия ибн Абу Суфьян2 цепиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : وَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам ‘Амр бин ‘Усман бин Са‘ид аль-Химси, передал нам Бакыйя, от Бахра, от Халида, который сказал: Микдам бин Ma‘дикъариб прибыл делегатом к Му‘авии и сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил надевать шкуры хищных зверей и ездить на них?» Тот ответил: «Да».
- Хадис 6191Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Кинди, Му‘авия ибн Абу Суфьян2 цепиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِيكَرِبَ عَلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ - فَذَكَرَ قِصَّتَهُ - ثُمَّ قَالَ الْمِقْدَامُ : يَا مُعَاوِيَةُ إِنْ أَنَا صَدَقْتُ فَصَدِّقْنِي ، وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي قَالَ
«О Му‘авия! Если я скажу правду, то подтверди ее, а если солгу, то опровергни». Тот ответил: «Хорошо, я так и сделаю». Аль-Микдам сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал носить золото?» Тот ответил: «Да». [Аль-Микдам] сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шелк?» Тот ответил: «Да». [Аль-Микдам] сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шку
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 4569Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ ، وَالذَّهَبِ ، وَمَيَاثِرِ النُّمُورِ
Сообщил мне ‘Амр бин ‘Усман, сказав: передал нам Бакыйя от Бахира, от Халида бин Ма‘дана, от Микдама бин Ма‘дикриба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить шелк, золото и седла с тигровыми шкурами (мауасир ан-нумур).
- Хадис 4570Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Кинди, Му‘авия ибн Абу Суфьян2 цепиوَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِي كَرِبَ عَلَى مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ ، هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ ، وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ ق
«Заклинаю тебя Аллахом, знаешь ли ты, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил надевать шкуры хищных зверей и ездить на них?» Тот ответил: «Да».