مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 250مرفوع

Хадисы с иснадом от аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا نُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ الْقَيْنِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا قُحَافَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : أَيُّكُمْ يَتْبَعُنِي إِلَى وَفْدِ الْجِنِّ اللَّيْلَةَ ؟ فَأَسْكَتَ الْقَوْمُ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ مِنْهُمْ أَحَدٌ ، قَالَ ذَلِكَ ثَلَاثًا ، فَمَرَّ بِي يَمْشِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَعَلْتُ أَمْشِي مَعَهُ حَتَّى خَنَسَتْ عَنَّا جِبَالُ الْمَدِينَةِ كُلُّهَا ، وَأُقْصِينَا إِلَى أَرْضٍ قَرَارٍ ، فَإِذَا رِجَالٌ طُوَالٌ كَأَنَّهُمُ الرِّمَاحُ ، مُسْتَدْفِرِي ثِيَابِهِمْ مِنْ بَيْنِ أَرْجُلِهِمْ ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ غَشِيَتْنِي رِعْدَةٌ شَدِيدَةٌ حَتَّى مَا يُمْسِكُنِي رِجْلَايَ مِنَ الْفَرَقِ ، فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْهُمْ خَطَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِإِبْهَامِ رِجْلِهِ فِي الْأَرْضِ خَطًّا ، فَقَالَ لِي : " اقْعُدْ فِي وَسَطِهِ " فَلَمَّا جَلَسْتُ ذَهَبَ عَنِّي كُلُّ شَيْءٍ أَجِدُهُ مِنْ رِيبَةٍ ، وَمَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتَلَا قُرْآنًا رَفِيعًا حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى مَرَّ بِي ، فَقَالَ لِي : " الْحَقْ " فَجَعَلْتُ أَمْشِي مَعَهُ ، فَمَضَيْنَا غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَقَالَ لِي : " الْتَفِتْ فَانْظُرْ ، هَلْ تَرَى حَيْثُ كَانَ أُولَئِكَ مِنْ أَحَدٍ ؟ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَى سَوَادًا كَثِيرًا ، فَخَفَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأْسَهُ إِلَى الْأَرْضِ ، فَنَظَمَ عَظْمًا بِرَوْثَةٍ ، ثُمَّ رَمَى بِهِ إِلَيْهِمْ ، وَقَالَ : " رَشَدَ أُولَئِكَ مِنْ وَفْدِ قَوْمٍ هُمْ وَفْدُ نَصِيبِينَ ، سَأَلُونِي الزَّادَ فَجَعَلْتُ لَهُمْ كُلَّ عَظْمٍ وَرَوْثَةٍ " قَالَ الزُّبَيْرُ : " فَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَسْتَنْجِيَ بِعَظْمٍ وَلَا رَوْثَةٍ أَبَدًا

Передал нам Ахмад бин ‘Абдуль-Ваххаб бин Наjда аль-Хауты, сообщил нам мой отец, сообщил нам Бакыйя бин аль-Валид, сообщил нам Нумайр бин Язид аль-Кайни, сообщил нам мой отец, сообщил нам Кухафа бин Раби‘а, сказавший: Рассказал мне аз-Зубайр бин аль-‘Аввам, да будет доволен им Аллах, который сказал: Совершил с нами Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, утреннюю молитву в мечети Медины, а когда повернулся, то сказал: «Кто из вас последует за мной к делегации джиннов этой ночью?» Люди смолчали, и никто из них не заговорил. Он повторил это трижды. Затем он прошел мимо меня, шагая, взял меня за руку, и я стал идти вместе с ним, пока мы не удалились от всех гор Медины и не оказались на ровной земле. Вдруг передо мной появились высокие мужи, подобные копьям, с подоткнутыми одеждами между ног. Когда я увидел их, меня охватила сильная дрожь, так что ноги мои не держали меня от страха. Когда мы приблизились к ним, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провел большой палец ноги по земле, начертив линию, и сказал мне: «Сядь в ее середине». Когда я сел, все страхи и тревоги, что я испытывал, прошли. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел между мной и ими и стал громко читать Коран, пока не взошла заря. Затем он повернулся, прошел мимо меня и сказал мне: «Присоединяйся». Я пошел вместе с ним, и мы прошли немного, после чего он сказал мне: «Оглянись и посмотри, видишь ли ты кого-нибудь из тех людей?» Я сказал: «О Посланник Аллаха, я вижу множество темных силуэтов». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил голову к земле, связал кость с пометом, бросил ее им и сказал: «Они преуспели — это делегация народа из Насибина, они просили меня о провизии, и я определил для них каждую кость и каждый помет». Аз-Зубайр сказал: «И никогда никому не дозволено очищаться [после справления нужды] костью или пометом».

Передатчики в иснаде