مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 2416مرفوع

Абу Зуръа ибн Амр ибн Джарир со слов своего деда

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ الزَّيَّاتُ [١]، حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :

لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ فَنُسَلِّمَ عَلَيْهِمْ ، فَأَتَاهُمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَرَحَّبُوا بِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا أَهْلَ قُبَاءَ ائْتُونِي بِأَحْجَارٍ مِنْ هَذِهِ الْحَرَّةِ " ، فَجُمِعَتْ عِنْدَهُ أَحْجَارٌ كَثِيرَةٌ وَمَعَهُ عَنَزَةٌ لَهُ ، فَخَطَّ قِبْلَتَهُمْ ، فَأَخَذَ حَجَرًا ، فَوَضَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ خُذْ حَجَرًا ، فَضَعْهُ إِلَى حَجَرِي " ، ثُمَّ قَالَ : " يَا عُمَرُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ أَبِي بَكْرٍ " ، ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ : " يَا عُثْمَانُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ عُمَرَ " ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى النَّاسِ بِأَخَرَةٍ فَقَالَ : " وَضَعَ رَجُلٌ حَجَرَهُ حَيْثُ أَحَبَّ عَلَى ذِي الْخَطِّ

Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Халид бин Зияд аз-Зайят, передал мне Абу Зур‘а бин ‘Амр бин Джарир, от Джарира, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он сказал своим сподвижникам: «Пойдемте к жителям Куба, чтобы поприветствовать их». Он пришел к ним, поприветствовал их, и они оказали ему радушный прием. Затем он сказал: «О жители Куба, принесите мне камней из этой лавы (харры)». Возле него собралось много камней, а в руке у него была небольшая палка (оназа). Он очертил для них направление киблы, взял камень и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил его, а затем сказал: «О Абу Бакр, возьми камень и положи его рядом с моим камнем». Затем он сказал: «О ‘Умар, возьми камень и положи его рядом с камнем Абу Бакра». Затем он повернулся и сказал: «О ‘Усман, возьми камень и положи его рядом с камнем ‘Умара». А затем он напоследок повернулся к людям и сказал: «Пусть каждый человек положит свой камень там, где пожелает, вдоль этой линии».

Передатчики в иснаде