حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْبُرْجُمِيُّ ، ثَنَا أَبُو ظِلَالٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Шейбан ибн Фаррух, передал нам Мухаммад ибн Зияд аль-Бурджуми, передал нам Абу Зиляль, от Анаса ибн Малика, от его матери, которая сказала: «У меня была овца, и я собрала её топлёное масло в бурдюк. Я отправила его с Зейнаб и сказала: "О Зейнаб, передай этот бурдюк Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы он использовал его как приправу"». Она сказала: «Зейнаб пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: "О Посланник Аллаха, это масло, которое прислала тебе Умм Сулейм"». Он сказал: «Вылейте его бурдюк для неё». Бурдюк был опорожнен и возвращён ей. Она пришла, когда Умм Сулейм не было дома, и повесила бурдюк на колышек. Вернувшись, Умм Сулейм увидела, что бурдюк полон и с него капает масло. Она спросила: «О Зейнаб, разве я не велела тебе передать этот бурдюк Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы он использовал его как приправу?» Та ответила: «Я так и сделала. Если не веришь мне, пойдём со мной к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Умм Сулейм вместе с Зейнаб отправились к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и она сказала: «Я отправила тебе с ней бурдюк с маслом». Он ответил: «Она принесла его». Я сказала: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истинным руководством и религией истины, он полон масла, оно капает с него!» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве ты удивляешься, о Умм Сулейм, что Аллах накормил тебя?»
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Шейбан ибн Фаррух аль-Хабтиум. 238 г.х.Правдивый, ошибается, и обвинялся в кадаризме (садук юхиму, ва румия би-ль-кадар)
- Мухаммад ибн Зияд аль-Барджами
- Хиляль ибн Абу Хиляль аль-Касмалиум. 140 г.х.Слабый (да‘иф), известен по своей кунье
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Умм Сулайм — мать Анаса ибн МаликаБыла из числа достойных сподвижниц