مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 23056مرفوع

Переданное со слов Умм Сулейм

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْبُرْجُمِيُّ ، ثَنَا أَبُو ظِلَالٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :

كَانَتْ لِي شَاةٌ فَجَمَعْتُ مِنْ سَمْنِهَا عُكَّةً ، فَبُعِثَ بِهَا مَعَ زَيْنَبَ فَقُلْتُ : يَا زَيْنَبُ ، أَبْلِغِي هَذِهِ الْعُكَّةَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتَدِمُ بِهَا ، قَالَ : فَجَاءَتْ زَيْنَبُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا سَمْنٌ بَعَثَتْهُ إِلَيْكَ أُمُّ سُلَيْمٍ . فَقَالَ : أَفْرِغُوا لَهَا عُكَّتَهَا ، فَفُرِّغَتِ الْعُكَّةُ ، وَدُفِعَتْ إِلَيْهَا ، فَجَاءَتْ وَأُمُّ سُلَيْمٍ لَيْسَتْ فِي الْبَيْتِ ، فَعَلَّقَتِ الْعُكَّةَ عَلَى وَتَدٍ ، فَجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ ، فَرَأَتِ الْعُكَّةَ مُمْتَلِئَةً تَقْطُرُ سَمْنًا ، فَقَالَتْ : يَا زَيْنَبُ أَلَيْسَ أَمَرْتُكِ أَنْ تُبَلِّغِي هَذِهِ الْعُكَّةَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتَدِمُ بِهَا ؟ قَالَتْ : قَدْ فَعَلْتُ ، فَإِنْ لَمْ تُصَدِّقِينِي ، فَتَعَالَيْ مَعِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَهَبَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَزَيْنَبُ مَعَهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَتْ : إِنِّي بَعَثْتُ إِلَيْكَ مَعَهَا بِعُكَّةٍ فِيهَا سَمْنٌ ، فَقَالَ : " قَدْ جَاءَتْ بِهَا " ، فَقُلْتُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ إِنَّهَا مُمْتَلِئَةٌ سَمْنًا تَقْطُرُهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَتَعْجَبِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ أَنَّ اللهَ أَطْعَمَكِ

Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Шейбан ибн Фаррух, передал нам Мухаммад ибн Зияд аль-Бурджуми, передал нам Абу Зиляль, от Анаса ибн Малика, от его матери, которая сказала: «У меня была овца, и я собрала её топлёное масло в бурдюк. Я отправила его с Зейнаб и сказала: "О Зейнаб, передай этот бурдюк Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы он использовал его как приправу"». Она сказала: «Зейнаб пришла к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказала: "О Посланник Аллаха, это масло, которое прислала тебе Умм Сулейм"». Он сказал: «Вылейте его бурдюк для неё». Бурдюк был опорожнен и возвращён ей. Она пришла, когда Умм Сулейм не было дома, и повесила бурдюк на колышек. Вернувшись, Умм Сулейм увидела, что бурдюк полон и с него капает масло. Она спросила: «О Зейнаб, разве я не велела тебе передать этот бурдюк Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы он использовал его как приправу?» Та ответила: «Я так и сделала. Если не веришь мне, пойдём со мной к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Умм Сулейм вместе с Зейнаб отправились к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и она сказала: «Я отправила тебе с ней бурдюк с маслом». Он ответил: «Она принесла его». Я сказала: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истинным руководством и религией истины, он полон масла, оно капает с него!» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Разве ты удивляешься, о Умм Сулейм, что Аллах накормил тебя?»

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде