مُحَدِّث

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّقَطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ نُوَيْلَةَ بِنْتِ مُسْلِمٍ [١]قَالَتْ :

صَلَّيْنَا الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فِي مَسْجِدِ بَنِي حَارِثَةَ ، فَاسْتَقْبَلْنَا مَسْجِدَ إِيلِيَاءَ ، فَصَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَنَا مَنْ يُحَدِّثُنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ فَتَحَوَّلَ الرِّجَالُ مَكَانَ النِّسَاءِ وَالنِّسَاءُ مَكَانَ الرِّجَالِ ، فَصَلَّيْنَا السَّجْدَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ وَنَحْنُ مُسْتَقْبِلُونَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ ، فَحَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أُولَئِكَ رِجَالٌ آمَنُوا بِالْغَيْبِ

Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Раджа ибн Мухаммад ас-Сакати, передал нам Исхак ибн Идрис, передал нам Ибрахим ибн Джа’фар, передал мне мой отец со слов своей бабушки Умм Нувайлы бинт Муслим, которая сказала: «Мы совершили полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву в мечети Бану Хариса, обратившись в сторону мечети Илия (Иерусалима), и совершили два рак’ата. Затем к нам пришел человек и сообщил, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился в сторону Заповедного Дома (Каабы). Тогда мужчины поменялись местами с женщинами, а женщины — с мужчинами, и мы совершили оставшиеся два земных поклона (саджда), уже будучи обращенными в сторону Заповедного Дома. И рассказал мне один человек из Бану Хариса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Это люди, которые уверовали в сокровенное”».

Передатчики в иснаде