حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн ʿАбдус бн Камиль ас-Саррадж, передал нам Абд Аллах бн ʿУмар бн Абан, передал нам Абу Муʿавия от Исмаʿила бн Аби Халида, от Кайса, от Джарира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд к племени Хасʿам, и некоторые из них защитились совершением земного поклона (саджда), но среди них было ускорено убийство (их стали убивать спешно). Когда до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло это известие, он повелел выплатить за них половину виры (денежной компенсации за кровь) и сказал: «Я непричастен к любому мусульманину, который живет среди многобожников». Они спросили: «О Посланник Аллаха, почему?» Он ответил: «Не должны быть видны огни их обоих (мусульманина и многобожников)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдус ас-Сарраджум. 293 г.х.
- Абдуллах ибн Умар Мушкаданаум. 239 г.х.Правдивый, с уклоном в шиизм (садук фихи ташайю‘)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)