حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، وَمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ الْحَاطِبِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ قُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ ، قَالَتْ :
Передали нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами и Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, сказав: «Передал нам Закария ибн Яхья Захмавайх, передал нам Абд ар-Рахман ибн 'Усман аль-Хатиби, передал мне мой отец со слов 'Аиши бинт Кудамы ибн Маз'уна, которая сказала: „Я была со своей матерью Раитой бинт Суфьян, женщиной из племени Хуза'а, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал от них присягу. Он говорил: „Я присягаю вас в том, что вы не будете поклоняться никому наряду с Аллахом, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете возводить ложь, измышляя её между своими руками и ногами, и не будете ослушаться меня в одобряемом“. Они опустили головы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Скажите: „Да“, в том, что вы можете“. Мы сказали: „Да, в том, что мы можем“. Я говорила то же, что и они, а моя мать говорила: „Скажи: „Да“, скажи: „Да““».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Махмуд ибн Мухаммад ибн Манвайх аль-Муфидум. 307 г.х.
- Закария ибн Яхья Захмувайхум. 235 г.х.
- Абдуррахман ибн Усман ибн Ибрахим аль-Хатибиум. 190 г.х.
- Усман ибн Ибрахим аль-Джумахиум. 150 г.х.
- ‘Аиша бинт Кудама ибн Маз‘ун аль-Джумахия