Все передачи хадиса
كُنْتُ مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُهُنَّ ، وَهُوَ يَقُولُ : أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَسْرِقْنَ ، وَلَا تَزْنِينَ ، وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ ، وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ ، وَأَرْجُلِكُنَّ ، وَلَا تَعْصِيَنِّي فِي مَعْرُوفٍ " ، فَأَطْرَقْنَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قُلْنَ نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّهُ " ، فَقُلْنَا : نَعَمْ فِيمَا اسْتَطَعْنَا ، فَكُنْتُ أَقُولُ كَمَا يَقُلْنَ ، وَأُمِّي تَقُولُ : قُولِي نَعَمْ ، قُولِي نَعَمْ .
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 22330эта передачаРаита бинт Суфьян аль-Хузаия2 цепиكُنْتُ مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُهُنَّ ، وَهُوَ يَقُولُ : أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَس
Передали нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами и Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, сказав: «Передал нам Закария ибн Яхья Захмавайх, передал нам Абд ар-Рахман ибн 'Усман аль-Хатиби, передал мне мой отец со слов 'Аиши бинт Кудамы ибн Маз'уна, которая сказала: „Я была со своей матерью Раитой бинт Суфьян, женщиной из племени Хуза'а, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал от них присягу. Он говорил: „Я присягаю вас в том, что вы не будете поклоняться никому наряду с Аллахом, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете возводить ложь, измышляя её между своими руками и ногами, и не будете ослушаться меня в одобряемом“. Они опустили головы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Скажите: „Да“, в том, что вы можете“. Мы сказали: „Да, в том, что мы можем“. Я говорила то же, что и они, а моя мать го
- Хадис 22525‘Аиша бинт Кудама ибн Маз‘ун аль-Джумахияكُنْتُ مَعَ أُمِّي رَائِطَةَ بِنْتِ سُفْيَانَ امْرَأَةٍ مِنْ خُزَاعَةَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُهُنَّ وَيَقُولُ : أُبَايِعُكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا ، وَلَا تَسْرِقْنَ
«Я была со своей матерью Раитой бинт Суфьян, женщиной из племени Хуза’а, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, принимал присягу у женщин и говорил: «Я присягаю вас в том, что вы не будете придавать Аллаху сотоварищей, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете приходить с клеветой, которую вы измышляете между своими руками и ногами, и не будете ослушаться меня в одобряемом». Она сказала: «Они опустили головы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Скажите: «Да, в том, что вы можете». Они сказали: «Да, в том, что мы можем». И я говорила то же, что и они, а моя мать говорила мне: «Скажи: «Да», и я