حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادٍ الْحَذَّاءُ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي حَكِيمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ ، [ عَنْ أُمِّهَا ، أَنَّهَا ] قَالَتْ :
Передал нам Ахмад ибн Зияд аль-Хадда ар-Ракки, (которому) передал Хаджжадж ибн Мухаммад от Ибн Джурейджа, который сказал: «Рассказала мне Хакима бинт Умайма бинт Рукайка со слов своей матери, что она сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, мочился в деревянный сосуд, который затем ставили под его кровать. Однажды он помочился в него, а когда пришел (позже), чтобы воспользоваться им, оказалось, что в сосуде ничего нет. Он спросил женщину по имени Барака, которая служила Умм Хабибе и которую та привезла из земли эфиопской: „Где моча, которая была в сосуде?“ Она ответила: „Я выпила её“. Он сказал: „Ты оградила себя от Огня надежной преградой““».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Зияд аль-Хаддаум. 290 г.х.
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Хакима бинт УмаймаНеизвестная (ля ту‘раф)
- Умайма бинт Рукайка ат-Тамимиум. 80 г.х.Сподвижница (сахабия)