مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 22102مرفوع

Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн от Шахра ибн Хаушаба от Асмы бинт Язид

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، قَالَتْ :

أَنَا الَّتِي قَيَّنَتْ عَائِشَةَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَهْدَيْتُهَا إِلَيْهِ فَأَتَيْتُهُ بِهَا أَجْلَسْتُهَا عَنْ يَمِينِهِ ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ ، ثُمَّ نَاوَلَ عَائِشَةَ فَطَأْطَأَتْ رَأْسَهَا وَاسْتَحْيَتْ ، فَقُلْتُ لَهَا : خُذِي مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَتْ فَشَرِبَتْ ، ثُمَّ قَالَ : " نَاوِلِي تِرْبَكِ " ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ اشْرَبْ أَنْتَ ، ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبَ ، ثُمَّ نَاوَلَنِي فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُ مَوَاضِعَ شَفَتَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنِسْوَةٌ قَرِيبٌ مِنَّا - أَوْ عِنْدَنَا - فَقَالَ : " نَاوِلِيهِ صَوَاحِبَاتِكِ " قُلْنَ : لَا نَشْتَهِيهِ - أَوْ لَا نُرِيدُهُ - فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَجْمَعْنَ كَذِبًا وَجُوعًا " وَأَبْصَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِحْدَانَا سِوَارًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : يَا هَذِهِ ، أَتُحِبِّينَ أَنْ يُسَوِّرَكِ اللهُ مَكَانَهُ سِوَارًا مِنْ نَارٍ فَنَزَعْنَاهُ فَرَمَيْنَا بِهِ فَمَا نَدْرِي أَيْنَ هُوَ حَتَّى السَّاعَةِ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَكْفِي إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ جُمَانًا مِنْ فِضَّةٍ " ، رُبَّمَا قَالَ : " سِوَارًا مِنْ فِضَّةٍ ، ثُمَّ تَأْخُذُ شَيْئًا مِنْ زَعْفَرَانٍ فَتُذِيقُهُ ثُمَّ تَلْطَخُهُ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ كَأَنَّهُ ذَهَبٌ

Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Мухаммад ибн Абу Умар аль-Адани, передал нам Суфьян ибн Уйейна от Абдаллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Хусейна, от Шахра ибн Хаушаба, от Асмы бинт Язид, которая сказала: «Я была той, кто прихорашивал Аишу для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда я привела её к нему, я усадила её справа от него. Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принесли чашу молока, он попил, а затем протянул её Аише. Она опустила голову и застеснялась. Я сказала ей: "Возьми от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)". Она взяла и попила. Затем он сказал: "Передай своей подруге". Она ответила: "О Посланник Аллаха, попей сам, а потом передай мне". Он попил, а затем передал мне, и я стала искать губами то место, к которому прикасались губы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Рядом с нами были женщины, и он сказал: "Передай это своим подругам". Они сказали: "Мы не хотим его" (или: "Мы не желаем его"). Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Не совмещайте ложь и голод". Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел на одной из нас золотой браслет и сказал: "О ты, хочешь ли ты, чтобы Аллах надел на тебя вместо него браслет из огня?" Мы сняли его и выбросили, и до сих пор не знаем, где он. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Достаточно одной из вас взять серебряные бусины" (возможно, он сказал: "серебряный браслет"), "а затем взять немного шафрана, натереть его, и тогда он будет выглядеть как золото"».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Шар ибн Хаушаб, Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданинет оценки у передатчика в иснаде: Ахмад ибн Амр ибн Муслим аль-Халляльразрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде