Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 21290مرفوع
Сафина, вольноотпущенник Умм Саламы, от Умм Саламы
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا عُثْمَانُ ، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам аль-Хусейн, передал нам Усман, передал нам Ибн Нумайр, передал нам Са’д ибн Са’ид, передал мне Умар ибн Касир, от Сафины, вольноотпущенника Умм Саламы, от Умм Саламы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Любого раба, которого постигает беда, и он говорит: “Поистине, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы вернемся. О Аллах, вознагради меня в моей беде и замени ее на нечто лучшее”, — Аллах обязательно вознаградит его в его беде и заменит ее на нечто лучшее”. Когда скончался Абу Салама, я сказала: “Кто может быть лучше Абу Саламы, сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Затем я решилась и произнесла эти слова, и вышла замуж за Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- Са‘д ибн Са‘ид ибн Кайс аль-Ансариум. 141 г.х.Правдивый, но с плохой памятью (садук саййи’ аль-хифз)
- Умар ибн Касир ибн Афлах аль-Маданиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Сафина, вольноотпущенник Посланника Аллахасподвижник (сахаби)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)