Все передачи хадиса

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, как вдруг пришел человек, вошел в ряд и сказал: „Аллаху акбару кабиран, ва субхана-Ллахи букратан ва асилян“ (Аллах Велик, величайшее величие, и пречист Аллах утром и вечером). Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес приветствие (салям), он спросил: „Кто произнес эти слова?“. Человек ответил: „Я, о Посланник Аллаха, я не желал ими ничего, кроме блага“. Он сказал: „Я видел, как врата небес открылись, и они не остановились, пока не достигли Трона“».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был в молитве, как вошел человек и сказал: „Аллаху акбару кабиран, ва субхана-Ллахи ва би-хамдихи касиран“ (Аллах Велик, величайшее величие, и пречист Аллах и хвала Ему, обильно). Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял взор к небу, затем вернулся к своей молитве. Когда он закончил молитву, он спросил: „Кто произнес эти слова?“. Тот ответил: „Я, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Ради них открылись врата небес, и ничто не преградило им путь до самого Трона“».

«Я совершал молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он услышал, как человек сказал: „Аллаху акбару кабиран, ва субхана-Ллахи ва би-хамдихи касиран“. Когда он закончил, он спросил: „Кто произнес эти слова?“. Тот ответил: „Я не желал ничего, кроме блага“. Он сказал: „Ради них открылись врата небес, и ничто не преградило им путь до самого Трона“».

«Я совершал молитву позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он услышал, как человек сказал: „Аллаху акбару кабиран, аль-хамду ли-Лляхи касиран, таййибан мубаракан фихи“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я видел их (эти слова), и двенадцать ангелов поспешили к ним, и ради них открылись врата небес“».

«Аллаху акбар кябира, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясИра, ва субхана-Ллахи ва би-хамдихи букрятан ва асыля» (Аллах Велик во всей Своей величии, хвала Аллаху многократная, и хвала Аллаху, пречист Он, утром и вечером). Когда [Пророк] завершил молитву, он спросил: «Кто произнес эти слова?» Тот человек ответил: «Я, о Посланник Аллаха, и не желал этим ничего, кроме блага». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я видел, как врата небес отворились, и они дошли до самого Трона».