حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ بَكْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ أَغْلَبَ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Абдан ибн Ахмад и Абу Убайда Абдуль-Варис ибн Ибрахим аль-Аскари, [которые сказали]: передал нам Дауд ибн Бакр ат-Тустари, [который сказал]: передал нам Хиббан ибн Аглаб ибн Тамим от своего отца, от Му’алля ибн Зияда, от Муавии ибн Курры, от Ма’киля ибн Ясара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “У каждой вещи есть ключ, и ключ от небес — это слова: “Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха””».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Абдуль-Варис ибн Ибрахим аль-‘Аскариум. 289 г.х.
- Дауд ибн Бакр ат-Тустари
- Хаббан ибн Аглаб ибн Тамим ас-Саади
- Аглаб ибн Тамим аш-Шаузадиум. 190 г.х.
- Му‘алля ибн Зияд аль-Курдусиум. 150 г.х.Правдивый, мало передававший хадисов, аскет (садук калиль аль-хадис, захид)
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби), из тех, кто присягнул под деревом