حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَبَّانَ الْمَازِنِيُّ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أُبَيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ [١]، ثَنَا أَغْلَبُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передали нам Мухаммад ибн Хаббан аль-Мазини, Ибрахим ибн Наиля и Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, [которые сказали]: передал нам Мухаммад ибн Убай аль-Мукаддами, [который сказал]: передал нам Аглаб ибн Тамим от Му’алля ибн Зияда, от Муавии ибн Курры, от Ма’киля ибн Ясара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Две категории людей из моей общины не удостоятся моего заступничества: правитель, который угнетает и притесняет, и тот, кто проявляет чрезмерность в религии, — он (Пророк) свидетельствует против них и отрекается от них”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хайян аль-Мазиниум. 290 г.х.
- Ибн Наиля Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Харис аль-Асбаханиум. 291 г.х.
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Аглаб ибн Тамим аш-Шаузадиум. 190 г.х.
- Му‘алля ибн Зияд аль-Курдусиум. 150 г.х.Правдивый, мало передававший хадисов, аскет (садук калиль аль-хадис, захид)
- Му‘авия ибн Курраум. 113 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘киль ибн Ясар аль-Музаниум. 70 г.х.Сподвижник (сахаби), из тех, кто присягнул под деревом