مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 18510مرفوع

Абд ар-Рахман ибн Мамри ибн Джарир аль-Ансари со слов Муаза

Режим чтения

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

كَانَ لِرَجُلٍ عَلَيَّ بَعْضُ الْحَقِّ ، فَخَشِيتُهُ ، فَجَلَسْتُ فَلَبِثْتُ يَوْمَيْنِ لَا أَخْرُجُ ، ثُمَّ خَرَجْتُ فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا مُعَاذُ ، مَا خَلَّفَكَ ؟ فَقُلْتُ : كَانَ لِرَجُلٍ عَلَيَّ حَقٌّ ، خَشِيتُهُ حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ وَكَرِهْتُ أَنْ يَلْقَانِي ، فَقَالَ : " أَلَا آمُرُكَ بِكَلِمَاتٍ تَقُولُهُنَّ إِنْ كَانَ عَلَيْكَ أَمْثَالُ الْجِبَالِ قَضَاهُ اللهُ " . قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : ﴿قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْـزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴾إِلَى الْآخِرِ ، رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا ، تُعْطِي مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ، وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ ، اللَّهُمَّ أَغْنِنِي عَنِ الْفَقْرِ ، وَاقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ ، وَتَوَفَّنِي فِي عِبَادِكَ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِكَ

Передал нам Джа’фар ибн Сулейман ар-Рамли, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Абу Фудайк от Убайдуллы ибн Абдуррахмана ибн Маухаба, от Абдуррахмана ибн Ма’мара аль-Ансари, от Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: «У одного человека было право на меня, и я опасался его, поэтому я сидел и не выходил два дня. Затем я вышел и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил: “О Муаз, что тебя задержало?” Я ответил: “У одного человека было право на меня, я опасался его, пока не застеснялся, и мне не хотелось, чтобы он встретил меня”. Он сказал: “Не научить ли тебя словам, которые ты будешь произносить? Если бы на тебе был долг размером с горы, Аллах выплатил бы его за тебя”. Я сказал: “Конечно”. Он сказал: “Читай: О Аллах, Владыка владычества! Ты даруешь власть, кому пожелаешь, и отнимаешь власть, у кого пожелаешь... до слов: ...без счета... и до конца. Милостивый в этом мире и в мире вечном, и Милосердный в них обоих! Ты даруешь из них, кому пожелаешь, и отказываешь, кому пожелаешь. О Аллах, избавь меня от бедности, выплати за меня долг и упокой меня среди Твоих рабов и в джихаде на Твоем пути”».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде