حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو هَمَّامٍ الدَّلَّالُ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Хаммам ад-Далляль, передал нам Хишам ибн Са’д от Зайда ибн Аслама, от Ата ибн Ясара, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто совершит эти пять молитв и будет поститься в месяц Рамадан — не знаю, упомянул ли он закят со своего имущества или нет — тому Аллах обязан простить грехи, совершит ли он переселение (хиджру) или останется там, где его родила мать”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, не выйти ли мне и не сообщить ли людям?” Он ответил: “Нет, оставь людей совершать благие дела, ибо в Раю сто ступеней, и расстояние между каждыми двумя ступенями подобно расстоянию между небом и землей, а самая высокая ступень из них — Фирдаус”».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Мухаббиб ад-Далляльум. 221 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников