حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ أَنَّ ابْنَ مَوْهَبٍ أَخْبَرَهُ
Передал нам Ахмад ибн Ришдин аль-Мисри, которому передал Мухаммад ибн Суфьян аль-Хадрами, которому передал ибн Лахиа, от Абу Кабиля, что ибн Маухаб сообщил ему, что он был у Муавии ибн Абу Суфьяна, когда к нему вошел Марван и обратился к нему со своими нуждами, сказав: «Удовлетвори мою нужду, о повелитель правоверных, ибо, клянусь Аллахом, мои расходы велики: я стал отцом десяти, братом десяти и дядей десяти». Когда Марван ушел, а ибн Аббас сидел с Муавией на его ложе, Муавия сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, о ибн Аббас, разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Когда сыновья аль-Хакама достигнут тридцати человек, они сделают знамения Аллаха предметом дележа между собой, Его рабов — своими слугами, а Его Книгу — средством обмана. А когда их станет четыреста девяносто девять, их гибель будет быстрее, чем падение плода"?». Ибн Аббас ответил: «О Аллах, да». Затем Марван упомянул еще одну свою нужду, и Марван ибн Абдуль-Малик вернулся к Муавии и поговорил с ним об этом. Когда он ушел, Муавия сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, о ибн Аббас, разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) упомянул это и сказал: "Отец четырех тиранов"?». Ибн Аббас ответил: «О Аллах, да».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мисриум. 292 г.х.
- Мухаммад ибн Суфьян аль-Хадрами
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Хаййи ибн Хани ас-Сураи‘иум. 128 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- ‘Абдуллах ибн Муххиб аль-Хамаданиум. 110 г.х.Надёжный (сика), но не слышал от Тамима ад-Дари