حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Фарва ибн Абу аль-Магра’, передал нам аль-Касим ибн Малик аль-Музани, передал нам Асим ибн Кулейб, от Абу Бурды ибн Абу Мусы аль-Аш’ари, который сказал: «Я вошел к Муавии, когда он мучился от боли, и у него была язва между лопатками. Он сказал: “Меня не радует, что я не испытываю того, что ты видишь. Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Любое страдание, которое постигает верующего в его теле, служит искуплением его грехов”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Фарва ибн Абу аль-Магра аль-Киндиум. 225 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Касим ибн Малик аль-Музаниум. 190 г.х.Правдивый (садук), в нём есть слабость
- ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)