Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 17285مرفوع
Умар ибн аль-Хакам ибн Саубан от Кааба ибн Малика
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْحَكَمِ قَالَ : دَخَلَ أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ يَعُودُهُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا أَبَا حَفْصٍ ، حَدِّثْنَا حَدِيثًا لَيْسَ فِيهِ اخْتِلَافٌ ! فَقَالَ : حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Сурайдж ибн ан-Ну’ман аль-Джаухари, передал нам Абу Ма’шар со слов Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн Аби аль-Хакама, который сказал: «Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Амр ибн Хазм пришел к Умару ибн аль-Хакаму навестить его, и Абу Бакр сказал: „О Абу Хафс, расскажи нам хадис, в котором нет разногласий!“ Тот ответил: „Рассказал мне Кааб ибн Малик, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто навестит больного, тот погрузится в милость, а когда он сядет рядом с ним, то будет искать заступничества в ней““».
Передатчики в иснаде
- Лихья аль-Лайф Мухаммад ибн аль-Аббасум. 290 г.х.
- Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 217 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
- Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф), состарился и у него ухудшилась память (ихталята)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-АнсариНадёжный, знающий (сика ‘алим)
- Сумама ибн Килаб аль-ЯмамиПриемлемый (макбуль)
- ‘Умар ибн аль-Хакам ибн Саубан аль-Хиджазиум. 117 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Ка‘б ибн Малик аль-Ансариум. 51 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)