Все передачи хадиса

«Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллах». Са‘д ответил тихо. Кайс сказал: И я сказал [отцу]: «Разве ты не позволишь войти Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Оставь его, пусть он произнесет над нами побольше приветствий!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллах». Са‘д ответил тихо. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллах», по

«К нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и мы приготовили для него воду, и он совершил полное омовение. Затем мы принесли ему плащ, окрашенный версом, и он завернулся в него, и я будто бы и сейчас вижу следы верса на складках его живота».

«К нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и мы поставили для него воду, чтобы он остудился, и он совершил омовение. Затем я принес ему желтую простыню («мильхафа»), и я видел следы благовония урс на его складках кожи на животе».

Передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Узаи‘й, сказавший: «Я слышал, как Яхья бин Аби Касир говорит: „Передал мне Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Ас‘ад бин Зурара со слов Кайса бин Са‘да, который сказал: „Посетил нас Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в нашем доме и сказал: „Мир вам и милость Аллаха“. Са‘д ответил тихим голосом. Кайс сказал: „Разве ты не позволишь войти Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!“ Са‘д ответил: „Оставь его, пусть он почаще обращается к нам с приветствием“. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мир вам и милость Аллаха“. Са‘д ответил тихим голосом. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся назад, а Са‘д последовал за ним и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я слышал твое приветствие и отвечал тебе тихо, чтобы ты чаще обращался к нам

«Хозяин осла имеет больше прав на переднюю часть [спины] своего осла». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, пусть этот осел принадлежит тебе».

«К нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и мы приготовили для него воду, после чего он совершил омовение. Затем мы принесли ему накидку, окрашенную варсом, и он укрылся ею, и мне кажется, что я до сих пор вижу следы варса на складках его кожи».

Передал нам Ахмад ибн аль-Муалла ад-Димашки, передал нам Сафван ибн Салих, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Аузаи, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Абу Касир говорил: “Рассказал мне Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Асад ибн Зурара со слов Кайса ибн Саада ибн Убады, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посетил нас в нашем доме и сказал: “Мир вам и милость Аллаха”. Саад ответил тихо. Затем он сказал: “Мир вам и милость Аллаха”, и Саад ответил тихо. Затем он сказал: “Мир вам и милость Аллаха”, и Саад ответил тихо. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся, чтобы уйти, и Саад последовал за ним и сказал: “О Посланник Аллаха, я слышал твое приветствие, но отвечал тебе тихо, чтобы ты произнес его для нас как можно больше”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, и Саад приказал вымы

«К нам пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и мы приготовили для него воду, чтобы он охладился. Он совершил омовение, затем я принес ему желтую накидку, и я увидел следы ворса (желтого красителя) на его складках кожи».

И сообщил нам Абу аль-Хасан бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Сaffар, передал нам Убейд бин Шарик, передал нам Абдул-Ваххаб, передал нам аль-Валид бин Муслим от аль-Ауза‘и, от Яхьи бин Аби Касира, от Мухаммада бин Абд ар-Рахмана бин Ас‘ада бин Зурары, от Кайса бин Са‘да: что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — навестил их, и они приготовили для него воду для полного омовения, и он искупался, а затем они подали ему покрывало, окрашенное шафраном или варсом, и он завернулся в него.

«О Посланник Аллаха, меня побудило к этому лишь то, что я хотел, чтобы ты чаще приветствовал нас [словами мира]». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся и вошел к Са‘ду. [Са‘д] принес ему сосуд с водой, и он совершил омовение [полное — гусль]. Затем он принес ему плащ, окрашенный версом, и он завернулся в него. Кайс сказал: «И я увидел следы верса на его складках тела (живота)». Затем он сказал: «О Аллах, благ

«Передал нам ‘Иса (то есть ибн Юнус), который сказал: «Передал нам Ибн Абу Лейла от Мухаммада ибн ‘Абдур-Рахмана ибн Са‘да ибн Зурары, а тот от ‘Амра ибн Шурахбиля, а тот от Кайса ибн Са‘да ибн ‘Убады, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к Са‘ду и сказал: «Мир вам!» Са‘д ответил, но тихо. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел, что ему не отвечают, он ушел. Са‘д вышел следом за ним и сказал: «О Посланник Аллаха, меня удержало от того, чтобы дать тебе услышать ответ, лишь то, что я хотел, чтобы ты побольше приветствовал нас!» Он вернулся вместе с ним, и тот поставил для него воду в чаше, и он совершил омовение. Затем он велел принести накидку, окрашенную варсом, и укрылся ею. Я будто вижу варс на складках его бока. Он сказал: «О Аллах, благослови ансаров и потомство ансаров!»

«Передал нам аль-Валид ибн Муслим, который сказал: «Передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Абу Касир сказал: «Передал мне Мухаммад ибн ‘Абдур-Рахман ибн Са‘д ибн Зурара от Кайса ибн Са‘да, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посетил нас в нашем доме и сказал: «Мир вам и милость Аллаха!» Са‘д ответил тихо. Я сказал: «Разве ты не ответишь Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Оставь его, — затем он упомянул слова, означающие: — пусть он побольше приветствует нас». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мир вам и милость Аллаха!» Са‘д ответил тихо. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мир вам и милость Аллаха!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пове

«Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб, который сказал: «Передал нам Шу‘айб, который сказал: «Передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: «Сообщил мне Яхья ибн Абу Касир от Мухаммада ибн ‘Абдур-Рахмана ибн Ас‘ада ибн Зурары, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посетил Са‘да ибн ‘Убаду, и когда он подошел к его дому, он сказал: «Мир вам!»

«Сообщил нам Хиббан, который сказал: «Сообщил нам ‘Абдуллах от аль-Ауза‘и, который сказал: «Передал мне Яхья ибн Абу Касир от Мухаммада ибн ‘Абдур-Рахмана ибн Саубана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к Са‘ду ибн ‘Убаде с визитом и сказал: «Мир вам!» Са‘д ответил на приветствие, понизив при этом голос».

«К нам пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), мы приготовили для него воду, и он совершил омовение. Затем мы принесли ему накидку, окрашенную варсом, и он укрылся ею. Я будто до сих пор вижу следы варса на его складках кожи».