Все передачи хадиса
وُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ عَامَ الْفِيلِ ، فَنَحْنُ لِدَانِ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 16992Кайс ибн Махрама аль-Мутталиби3 цепиوُلِدَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَامَ الْفِيلِ ، وَبَيْنَ الْفِجَارِ وَبَيْنَ الْفِيلِ عِشْرُونَ سَنَةً . قَالَ : سَمُّوا الْفِجَارَ لِأَنَّهُمْ فَجَرُوا وَأَحَلُّوا أَشْيَاءَ كَانُوا يُحَرِّمُون
«Передал нам Джафар ибн Михран ас-Саммак, которому передал Абд аль-Аля со слов Мухаммада ибн Исхака, от аль-Мутталиба ибн Абдаллаха ибн Кайса ибн Махрамы, от его отца, от его деда, который сказал: "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) родился в год Слона, а между войной аль-Фиджар и годом Слона прошло двадцать лет". Он сказал: "Их назвали аль-Фиджар, потому что они совершили грех (фуджур) и разрешили вещи, которые прежде считали запретными. Между аль-Фиджаром и строительством Каабы прошло пятнадцать лет, а между строительством Каабы и началом пророческой миссии нашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — пять лет. И наш Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был послан, когда ему исполнилось сорок лет"».
- Хадис 16993эта передачаКайс ибн Махрама аль-Мутталибиوُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ عَامَ الْفِيلِ ، فَنَحْنُ لِدَانِ .
«Я и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) родились в год Слона, мы — ровесники».
- Хадис 17156Кубас ибн Ашям аль-Кинаниيَا قَبَاثُ ، أَنْتَ أَكْبَرُ أَمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْبَرُ مِنِّي ، وَأَنَا أَسَنُّ مِنْهُ ، وُلِدَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى الله
«Рассказал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, рассказал нам Абд аль-Азиз ибн Аби Сабит аз-Зухри от аз-Зубайра ибн Мусы, от Абу аль-Хувайриса, который сказал: «Я слышал, как Абд аль-Малик ибн Марван говорил Кабасу ибн Ашъяму аль-Лайси: «О Кабас, ты старше или Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, старше меня, но я старше его по возрасту. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родился в год Слона, а пророческая миссия была возложена на него по прошествии сорока лет после года Слона».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн4 передачи
- Хадис 4205Кайс ибн Махрама аль-Мутталибиوُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ كَاللِّدَتَيْنِ
«Я и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) родились в год Слона, мы — ровесники».
- Хадис 4235Кубас ибн Ашям аль-Кинаниتَنَبَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ مِنَ الْفِيلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал пророком по прошествии сорока лет после года Слона».
- Хадис 5973Кайс ибн Махрама аль-Мутталибиوُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عَامَ الْفِيلِ فَنَحْنُ لِدَانِ
«Я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родились в год Слона, мы — ровесники».
- Хадис 6687Кубас ибн Ашям аль-Кинаниسَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ يَقُولُ لِلْقُبَاثِ بْنِ أَشْيَمَ : يَا قَبَاثُ ، أَنْتَ أَكْبَرُ أَمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : بَلْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْ
«Я слышал, как Абдуль-Малик ибн Марван говорил Кубасу ибн Ашйаму: «О Кубас, ты старше или Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Напротив, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) старше меня, но я родился раньше него. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) родился в год Слона, а пророком стал по прошествии сорока лет от года Слона».