Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16325مرفوع
Сабра бин Ма‘бад аль-Джухани со слов Имрана бин Хусайна
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ صُحَارِ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُهَيْنَةَ بْنِ قُضَاعَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ حِمْيَرٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي حَرْمَلَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، صَاحِبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ат-Тирмизи, передал нам аль-Харис ибн Мабад ибн Абд аль-Азиз ибн ар-Раби ибн Сабра ибн Амр ибн Сухар ибн Зайд ибн Джухайна ибн Кудаа ибн Малик ибн Химьяр, передал мне мой дядя Хармала ибн Абд аль-Азиз, со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Сабры ибн Мабада, сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У Муавии собралась группа людей из разных племен. Он сказал: «Пусть каждый из вас расскажет о достоинствах своего народа и о том, какими качествами они обладают». Люди рассказывали, пока очередь не дошла до юноши из племени Джухайна. Он начал рассказывать, но не смог закончить. Тогда Имран ибн Хусайн повернулся к нему и сказал: «Рассказывай, о брат из Джухайны, все, что знаешь, ибо я свидетельствую, что слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Джухайна — от меня, а я — от них. Они гневаются, когда гневаюсь я, и довольны, когда доволен я. Я гневаюсь, когда гневаются они, и доволен, когда довольны они. Кто разгневает их, тот разгневал меня, а кто разгневал меня, тот разгневал Аллаха». Муавия ибн Абу Суфьян сказал: «Ты солгал, этот хадис был сказан о курайшитах». Тогда он (юноша) ответил: «Сыновья Муавии ибн Харба обвиняют меня во лжи и поносят за мои слова о Джухайне, хотя если бы я солгал, то мои слова были бы сочтены правдой, но я не солгал о своем народе из Музайны. Посланник Аллаха в день, когда он склонился к Шунайне, сказал людям: «Джухайна» в день, когда с ним спорил Уяйна: «Когда они гневаются, я гневаюсь, и в моем довольстве есть милость, а не слабость». И они не были подобны Заквану, Рилю или двум племенам из моих предков — Джухайне».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ат-Тирмизиум. 295 г.х.
- аль-Харис ибн Ма‘бад
- Хармаля ибн Абдуль-Азиз аль-Джуханиум. 243 г.х.Не заслуживает порицания / Не имеет проблем (ля ба‘са бихи)
- Абдуль-Азиз ибн ар-Раби‘ аль-Джуханиум. 180 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Ар-Раби‘ ибн Сабра аль-Джуханиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Сабра ибн Ма‘бад аль-Джуханиум. 60 г.х.Имеет сподвижничество