حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُثْمَانَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبِيدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передали нам Абу Зур’а ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Амр ад-Димашки, Абу Мусхир и Мухаммад ибн аль-Мубарак ас-Сури (а также передал нам Ахмад ибн аль-Му’алля ад-Димашки, передал нам Хишам ибн ‘Усман, а также передал нам Идрис ибн ‘Абд аль-Карим аль-Хаддад, передал нам аль-Хакам ибн Муса), и все они сказали: передал нам Яхья ибн Хамза со слов Язида ибн ‘Убайды, которому рассказал Абу ‘Убайдуллах от ‘Ауфа ибн Малика, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сновидения бывают трех видов: одни — это пугающие видения от шайтана, чтобы опечалить сына Адама; другие — это то, о чем человек размышляет в состоянии бодрствования и видит во сне; и третьи — это одна из сорока шести частей пророчества».
Передатчики в иснаде
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Абдуль-А‘ля ибн Мусир аль-Гассаниум. 218 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Мухаммад ибн аль-Мубарак аль-Каланисиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн аль-Му‘алла аль-Асадиум. 286 г.х.Правдивый (садук)
- Хишам ибн Усман
- Идрис ибн ‘Абдуль-Карим аль-Багдадиум. 292 г.х.
- Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаиум. 235 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Язид ибн Убайда ибн Абу аль-Мухаджир ас-Сакуниум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Муслим ибн Мишкам аль-Хуза‘иум. 110 г.х.Надёжный чтец Корана (сика мукри‘)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки