حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ سَعْدٍ التُّجِيبِيِّ ،
أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ : يَا بَنِيَّ ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ فَاحْتَفِظُوا بِهَا ، لَا تَقْبَلُوا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا مِنْ ثِقَةٍ ، وَلَا تَدِينُوا وَإِنْ لَبِسْتُمُ الْعَبَاءَةَ ، وَلَا تَكْتُبُوا شِعْرًا تُشْغِلُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ عَنِ الْقُرْآنِ
Передал нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, передал нам Шу‘айб ибн Яхья от Ибн Лахи‘а, от Халида ибн Язида, от ‘Умара ибн Са‘да ат-Туджиби, что когда к ‘Укбе ибн ‘Амиру пришла смерть, он сказал: «О сыновья мои, я запрещаю вам три вещи, так придерживайтесь же этого: не принимайте хадисы от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), кроме как от надежного человека; не берите в долг, даже если вам придется носить (грубую) накидку; и не пишите стихи, которыми вы займете свои сердца, отвлекаясь от Корана».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Шу‘айб ибн Яхья ат-Туджибиум. 215 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Халид ибн Язид аль-Джумахиум. 139 г.х.Надёжный, факих (сика, факих)
- Аммар ибн Са‘д ат-Туджибиум. 105 г.х.Приемлемый (макбуль)