إِنَّ اللهَ تَعَالَى وَعَدَنِي أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي ثَلَاثَمِائَةِ أَلْفٍ الْجَنَّةَ فَقَالَ عُمَيْرٌ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، زِدْنَا ، فَقَالَ عُمَرُ : حَسْبُكَ يَا عُمَيْرُ ، فَقَالَ : مَا لَنَا وَلَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، وَمَا عَلَيْكَ أَنْ يُدْخِلَنَا اللهُ الْجَنَّةَ ؟ فَقَالَ عُمَرُ : إِنَّ اللهَ جَلَّ وَعَزَّ إِنْ شَاءَ أَدْخَلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ بِحَفْنَةٍ أَوْ بِحَثْيَةٍ وَاحِدَةٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " صَدَقَ عُمَرُ .
«Аллах Всевышний обещал мне ввести из моей общины в Рай триста тысяч человек». Умайр сказал: «О Пророк Аллаха, добавь нам!». Умар сказал: «Довольно тебе, о Умайр!». Он ответил: «Какое тебе дело до нас, о сын аль-Хаттаба? Что тебе от того, что Аллах введет нас в Рай?». Умар сказал: «Аллах Велик и Могуч, если пожелает, введет людей в Рай одной горстью или одним зачерпыванием». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Умар прав».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا : ثَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид