حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :
سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ عَنِ الْوِتْرِ ؟ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ قَامَ رَجُلٌ فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِتْرِ وَعَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ ؟ فَقَالَ : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا أَصْبَحْتَ وَخَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Исхак ибн Бакр ибн Мудар, передал мне мой отец со слов Джафара ибн Раби‘и, от ‘Укбы ибн Муслима, который сказал: «Я спросил ‘Абдуллаха ибн ‘Умара о витре. Он ответил: “Однажды, когда мы были в мечети, встал человек и спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о витре и о ночной молитве. Он ответил: “Ночная молитва совершается по два рак‘ата, а когда наступит утро и ты побоишься рассвета, соверши витр в один рак‘ат”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Исхак ибн Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 218 г.х.Правдивый, факих (садук факих)
- Бакр ибн Мудар аль-Мысриум. 174 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Джа‘фар ибн Раби‘а аль-Киндиум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Укба ибн Муслим ат-Туджибиум. 120 г.х.Надёжный (сика)