حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ رَبِيعَةَ ، ثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ثَوْبَانَ ، يَقُولُ :
حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " التَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ ، وَالْقَسِّيَّ ، وَثِيَابَ الْمُعَصْفَرِ الْمُقَدَّمِ ، وَالنُّمُورَ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Хамза, сообщил нам Исхак бин Ибрахим Абу ан-Надр, сообщил нам Язид бин Раби'а, сообщил нам Абу аль-Аш'ас, сказавший: Я слышал, как Саубан говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил носить золотые кольца, шелковые одежды «касси», одежды, окрашенные шафраном, и шкуры хищников (тигров).
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Исхак ибн Ибрахим аль-Фарадисиум. 227 г.х.Правдивый (садук), ослаблен без доказательств
- Язид ибн Раби‘а ар-Рахбиум. 170 г.х.
- Шарахиль ибн Ада аль-АбнавиНадёжный (сика)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)