مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 12973مرفوع

Юсуф ибн Михран со слов Ибн Аббаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ ، ثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

كُنَّا فِي حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ نَتَذَاكَرُ فَضَائِلَ الْأَنْبِيَاءِ ، أَيُّهُمْ أَفْضَلُ ؟ فَذَكَرْنَا نُوحًا وَطُولَ عِبَادَتِهِ رَبَّهُ ، وَذَكَرْنَا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ ، وَذَكَرْنَا مُوسَى كَلِيمَ اللهِ ، وَذَكَرْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ، وَذَكَرْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَا تَذَّاكَرُونَ بَيْنَكُمْ ؟ " قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَذَاكَرْنَا فَضَائِلَ الْأَنْبِيَاءِ ، أَيُّهُمْ أَفْضَلُ ؟ ذَكَرْنَا نُوحًا وَطُولَ عِبَادَتِهِ ، وَذَكَرْنَا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ ، وَذَكَرْنَا مُوسَى كَلِيمَ الرَّحْمَنِ ، وَذَكَرْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ، وَذَكَرْنَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَمَنْ فَضَّلْتُمْ ؟ قُلْنَا : فَضَلَّنَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، بَعَثَكَ اللهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً ، وَغَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ، وَأَنْتَ خَاتَمُ الْأَنْبِيَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ : أَنَا خَيْرٌ مِنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمِنْ أَيْنَ ذَاكَ ؟ قَالَ : " أَمَا سَمِعْتُمُ اللهَ كَيْفَ وَصَفَهُ فِي الْقُرْآنِ ؟ فَقَالَ : ﴿يَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا ﴾، فَقَرَأَ حَتَّى بَلَغَ ﴿وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ ﴾لَمْ يَعْمَلْ سَيِّئَةً قَطُّ ، وَلَمْ يَهُمَّ بِهَا

Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Имран, передал нам Абу Хафс Амр ибн Али, передал нам Абу Асим аль-Аббадани, передал нам Али ибн Зайд, от Юсуфа ибн Михрана, от Ибн Аббаса, который сказал: «Мы сидели в кружке в мечети и обсуждали достоинства пророков: кто из них лучше? Мы упомянули Нуха и его долгое поклонение своему Господу, упомянули Ибрахима — возлюбленного Милостивого, упомянули Мусу — собеседника Аллаха, упомянули Ису ибн Марьям и упомянули Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пока мы были в таком положении, к нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: “Что вы обсуждаете между собой?” Мы ответили: “О Посланник Аллаха, мы обсуждали достоинства пророков, кто из них лучше? Мы упомянули Нуха и его долгое поклонение, упомянули Ибрахима — возлюбленного Милостивого, упомянули Мусу — собеседника Милостивого, упомянули Ису ибн Марьям и упомянули тебя, о Посланник Аллаха”. Он спросил: “Кого же вы предпочли?” Мы ответили: “Мы предпочли тебя, о Посланник Аллаха. Аллах послал тебя ко всем людям, простил тебе твои прошлые и будущие грехи, и ты — печать пророков”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Никому не подобает говорить: “Я лучше Яхьи ибн Закарии””. Мы спросили: “О Посланник Аллаха, почему так?” Он сказал: “Разве вы не слышали, как Аллах описал его в Коране? Он сказал: “О Яхья! Держи Писание со всей силой. Мы даровали ему мудрость, когда он был еще ребенком””, и он читал, пока не дошел до слов: “...благородным, целомудренным и пророком из числа праведников”. Он никогда не совершал греха и не помышлял о нем».

слабые передатчики в иснаде: Юсуф ибн Михран аль-Басри, Али ибн Зайд ибн Джудъан, Абдуллах ибн Убайдуллах аль-‘Абаданинет оценки у передатчика в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Имран аль-Асбаханиразрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
13 хадисов · 18 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде