حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ، ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَدَقَةَ [١]، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنِ الْبَهِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُعْطِ الْكَوْدَنَ شَيْئًا ، وَأَعْطَاهُ دُونَ سَهْمِ الْعُزَّابِ فِي الْقُوَّةِ وَالْجَوْدَةِ ، وَالْكَوْدَنُ الْبِرْذَوْنُ الْبَطِيءُ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Абу Биляль аль-Аш'ари, передал нам аль-Муфаддаль ибн Садака, от Ваиля ибн Дауда, от аль-Бахи, от Ибн Аббаса: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не дал каудану (лошаку) ничего, а дал ему меньше, чем доля холостяков, по силе и качеству. Каудан — это медлительный мул».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Абу Биляль аль-Ашариум. 222 г.х.
- аль-Муфаддаль ибн Садака аль-Ханафиум. 161 г.х.
- Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах аль-Бахи вольноотпущенник Мусаба ибн аз-Зубайраум. 110 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)