Все передачи хадиса

«О Фадль, пойди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, питья от нее». Он сказал: «Напои меня». [Аль-Аббас] сказал: «О Посланник Аллаха, они опускают в него свои руки». Он сказал: «Напои меня». И он выпил из него. Затем он подошел к [колодцу] Замзам, а они черпали воду для питья и трудились там, и он сказал: «Трудитесь, поистине, вы заняты праведным делом». Затем он сказал: «Если бы не опасение, что люди опередят вас, я бы спустился так, чтобы положить веревку сюда», — то есть на свое плечо, и указал на свое плечо.

«Передал нам Хаммад от Кайса». ‘Аффан сказал: «Сообщил нам Хаммад в своем хадисе, сказав: «Сообщил нам Кайс от Муджахида от Ибн ‘Аббаса, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к Замзаму, и мы вытащили для него ведро (воды). Он напился, затем ополоснул рот и выплюнул это обратно в ведро, после чего мы вылили его обратно в Замзам. Затем он сказал: «Если бы люди не одолели вас в этом (не стали бы соперничать), я бы сам вытащил его своей рукой»»».

«О Фадль, пойди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, питья от нее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Напои меня». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, они опускают в него свои руки». Он, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Напои меня». И он выпил из него. Затем он подошел к [колодцу] Замзам, а они черпали воду и работали там, и сказал: «Работайте, ибо вы совершаете благое дело!» Затем он сказал: «Если бы не опасение, что вас победят [в этом праве], я бы спустился, пока не положил бы веревку на это»,

«О Фадль, пойди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха питья от нее». Он сказал: «Напои меня». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, поистине, они опускают в него свои руки». Он сказал: «Напои меня». И он испил из него, затем подошел к Замзаму, а они черпали воду и работали там, и он сказал: «Трудитесь, ибо вы заняты праведным делом». Затем он сказал: «Если бы не боязнь, что вас опередят, я бы стал черпать воду, пока не положу веревку на это», — то есть на свое плечо, и указал на свое плечо.

Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Кайс ибн Саад, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к Замзаму, и мы вытащили для него ведро воды. Он попил, затем выплюнул воду обратно в ведро, а мы вылили ее в Замзам. Затем он сказал: “Если бы я не боялся, что вы будете бороться за нее, я бы сам вытащил ее своей рукой”».

«Иди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) напиток от нее». Он сказал: «Напои меня». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, они опускают в него свои руки». Он сказал: «Напои меня». Он выпил из него, затем пришел к Замзаму, где люди черпали воду и работали, и сказал: «Работайте, ибо вы заняты праведным делом». Затем он добавил: «Если бы я не боялся, что вас одолеют, я бы спустился и положил [ведро] на это», — имея в виду свое плечо, и указал на него.

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Мекку, он совершил обход (таваф) семь раз, затем подошел к Макаму [Ибрахима] и совершил два рак‘ата. Затем он направился к Замзаму и сказал: “Черпайте”. Если бы это не стало сунной, я бы убрал свою руку [от ведра]. Ему наполнили ведро, он наполнил из него [сосуд], затем выплюнул [немного воды] в ведро и сказал: “Вылейте это обратно в колодец”. Затем он направился к месту водопоя и сказал: “Напоите меня”. Аль-Аббас сказал ему: “О Посланник Аллаха, к этой воде прикасались руки, и в ней много мух, а у нас дома есть вода получше”. Он сказал: “Нет, напоите меня из этой”».

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к источнику и сказал: «Напоите меня этим». Аль-Аббас сказал: «Не напоить ли нам тебя тем, что мы делаем дома?» Он ответил: «Нет, напоите меня тем, что пьют люди». Ему принесли кубок с набизом, он попробовал его, нахмурился, затем сказал: «Принесите воды», — и вылил её туда. Затем он сказал: «Добавь еще», — повторив это два или три раза. После чего сказал: «Если с вами случится подобное, делайте так».

Сообщил нам Абу ‘Амр аль-Адиб, сообщил нам Абу Бакр аль-Исма‘или, рассказал мне Ахмад бин Мухаммад бин ‘Абдуль-Керим, передал нам Исхак бин Шахин, передал нам Халид от Халида, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса о том, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, пришел к месту водопоя и попросил попить. ‘Аббас сказал: „О Фадль, пойди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — питья от нее“. Он (Пророк) сказал: „Напои меня“. Тот ответил: „О Посланник Аллаха, поистине, они опускают в него свои руки“. Он сказал: „Напои меня“. И он испил из него, а затем пришел к Замзаму, где они черпали воду и трудились там, и сказал: „Трудитесь, ибо вы заняты праведным делом“. Затем он сказал: „Если бы не [опасение], что вас опередят, я бы спустился, пока не положил бы веревку на это“, — то есть на свое плечо, и указал на свое плечо».

Сообщил мне Абу Яхья Ахмад ибн Мухаммад ас-Самарканди, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Наср аль-Имам, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил Халид ибн Абдуллах, от Халида аль-Хадда, от Икримы, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к месту водопоя и попросил пить. Аббас сказал: “О Фадль, иди к своей матери и принеси Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) напиток от неё”. Он сказал: “Напои меня”. Тот ответил: “О Посланник Аллаха, они опускают в него свои руки”. Он сказал: “Напои меня”. Он выпил из него, затем пришел к Замзаму, а люди черпали воду и работали там. Он сказал: “Работайте, ибо вы совершаете благое дело”. Затем он сказал: “Если бы не опасение, что вас одолеют, я бы спустился и положил веревку на это” — имея в виду свое плечо, и указал на свое плечо.