حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ خَالِدٍ [١]، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ رُشَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ
Передал нам Ахмад ибн Шуайб Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи, от аль-Хусайна ибн Хурайса, от Насра ибн Халида, от аль-Хасана ибн Рушайда, от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто накормит постящегося, получит такую же награду, как и он».
нет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Хасан ибн Рашид, Наср ибн Хаджиб ас-Сарахсимудаллис в иснаде без ясного слышания: Ибн Джурайдж «عن»передача невозможна по годам: Наср ибн Хаджиб ас-Сарахси → Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘и
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- Наср ибн Хаджиб ас-Сарахсиум. 145 г.х.
- аль-Хасан ибн Рашид
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)