مُحَدِّث

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، ثَنَا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِذَا اسْتَوَى النَّهَارُ خَرَجَ إِلَى بَعْضِ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ وَقَدْ يُسِّرَ لَهُ فِيهَا طَهُورٌ ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَضَاهَا وَإِلَّا تَطَهَّرَ ، فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ كَبِدِ السَّمَاءِ قَدْرَ شِرَاكٍ ، قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، وَلَمْ يَتَشَهَّدْ بَيْنَهُنَّ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ الْأَرْبَعِ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَأْتِي الْمَسْجِدَ " ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ الَّتِي تُصَلِّيهَا ، وَلَا نُصَلِّيهَا ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : مِنْ صَلَّاهُنَّ مِنْ أُمَّتِي فَقَدْ أَحْيَى لَيْلَتَهُ سَاعَةً ، يُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيُسْتَجَابُ فِيهَا الدُّعَاءُ

Передал нам Ибрахим ибн Наиля, передал нам Шайбан, передал нам Нафи Абу Хурмуз, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда день достигал зенита, выходил в некоторые сады Медины, где для него было приготовлено место для омовения. Если у него была нужда, он справлял ее, а если нет, то совершал омовение. Когда солнце отклонялось от центра неба на расстояние ремешка сандалии, он вставал и совершал четыре ракаата, не садясь для ташаххуда между ними, и произносил таслим только в конце четырех ракаатов, после чего вставал и шел в мечеть». Ибн Аббас спросил: «О Посланник Аллаха, что это за молитва, которую ты совершаешь, а мы нет?». Ибн Аббас сказал: «Тот из моей общины, кто совершит их, оживит часть своей ночи, в это время открываются врата небес и принимаются мольбы».

Передатчики в иснаде