حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ سَيَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али бин Шахрияр аль-Багдади, передал нам ‘Амир бин Сайяр, передал нам ‘Абдуллах бин аль-Мубарак от Мусы бин ‘Укбы, от ‘Алькамы бин Ваккаса аль-Лейси, от Биляла бин аль-Хариса, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, человек может произнести слово блага, не зная его пределов, и тогда Аллах запишет за ним Свое довольство до того дня, когда он встретит Его. И, поистине, человек может произнести слово зла, не зная его пределов, и тогда Аллах запишет против него Свой гнев до того дня, когда он встретит Его».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шахрияр ар-Раккиум. 297 г.х.
- Амир ибн Сайяр ад-Даримиум. 240 г.х.
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Муса ибн Укбаум. 145 г.х.Надёжный (сика), факих, имам в области военных походов (магази)
- Алькама ибн Ваккас аль-УтвариНадёжный (сика), утверждённый (сабит)
- Биляль ибн аль-Харис ибн ‘Укайм аль-Музаниум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)