حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам аль-Хасан ибн Хаммад, передал нам Абу Яхья аль-Химмани от Юсуфа ибн Маймуна, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Умару, а с ним были люди из его сподвижников, и спросил: “Являетесь ли вы верующими?”. Они промолчали трижды. В последний раз Умар сказал: “Да, о Посланник Аллаха”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “А почему так?”. Умар ответил: “Мы надеемся на награду от Аллаха”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вы верующие, клянусь Господом Каабы!”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- аль-Хасан ибн Хаммад аль-Варракум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Хамид ибн Абдуррахман Бушминум. 202 г.х.Правдивый, допускающий ошибки, обвинялся в ирджа
- Юсуф ибн Маймун ас-Саббагум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)