حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абу Шу‘айб аль-Харрани, передал нам мой дед Ахмад бин Абу Шу‘айб, передал нам Муса бин ‘Айюн, передал нам Суфьян ас-Саури от Мухаммада бин ‘Амру бин ‘Алькамы, от его отца, от его деда, от Биляла бин аль-Хариса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, человек может произнести слово, вызывающее гнев Аллаха, не видя, что оно достигнет того уровня, которого оно достигнет, и тогда за ним записывается Его гнев до Дня воскресения. И, поистине, человек может произнести слово, вызывающее довольство Аллаха, не видя, что оно достигнет того уровня, которого оно достигнет, и тогда за ним записывается Его довольство до того дня, когда он встретит Его».
Передатчики в иснаде
- Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 295 г.х.
- Ахмад ибн Абдуллах ибн Муслимум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Муса ибн А‘юн аль-Джазариум. 181 г.х.Надёжный, ревностно поклоняющийся (сика ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-ЛайсиПриемлемый (макъбуль)
- Алькама ибн Ваккас аль-УтвариНадёжный (сика), утверждённый (сабит)
- Биляль ибн аль-Харис ибн ‘Укайм аль-Музаниум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)