حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَوَيْهِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا مِنْدَلٌ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Передали нам аль-Хасан ибн ‘Алавайх аль-Каттан, Ахмад ибн Мухаммад ас-Суккари, Муса ибн Абу Сулейм аль-Басри, Миндаль, аль-А’маш, от Муджахида, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Я вышел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и Али, да будет доволен им Аллах, в сады Медины. Мы прошли мимо одного сада, и Али сказал: “О Посланник Аллаха, как же прекрасен этот сад!”. Он ответил: “Твой сад в Раю прекраснее этого”. Затем он указал рукой на свою голову и бороду, а потом заплакал так, что его плач стал громким. Его спросили: “Что заставляет тебя плакать?”. Он ответил: “Скрытая злоба в сердцах людей, которую они не проявляют к тебе, пока не потеряют меня”».
Передатчики в иснаде
- Ибн ‘Аллявайх аль-Хасан ибн ‘Али аль-Каттанум. 298 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ас-Суккари
- Муса ибн Аби Салим аль-Басри
- Мандаль ибн Алиум. 168 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)