حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ السِّمْطِ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
لَأَنْ يُرَبِّي أَحَدُكُمْ بَعْدَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ وَمِائَةٍ جَرْوَ كَلْبٍ ، خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُرَبِّيَ وَلَدًا لِصُلْبِهِ
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, ему передал Абу аль-Мугира, ему передал Абд Аллах ибн ас-Симт, ему передал Салих ибн Али аль-Хашими от своего отца, от своего деда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если кто-либо из вас после 154 года (хиджры) вырастит щенка собаки, это будет для него лучше, чем если он вырастит собственного ребенка».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Куддус ибн аль-Хаджаджум. 212 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ас-Самт
- Салих ибн Али ибн Абдуллах ибн ‘Аббас аль-Хашимиум. 152 г.х.
- Али ибн Абдуллах ибн ‘Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 120 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)