حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا عَزْرَةُ أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَيْضِ مَوْلَاةُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ قَالَتْ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ :
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Муса ибн Исма’иль, передал нам ‘Азра Абу ‘Асим, который сказал: «Рассказала мне Умм аль-Файд, вольноотпущенница ‘Абд аль-Малика ибн Марвана, сказав: “Я слышала, как Ибн Мас’уд говорил: ‘Тот, кто обратится с этой мольбой вечером в день ‘Арафа, не прося о греховном или разрыве родственных связей, тому обязательно будет отвечено: “Субхана-ллязи фи-с-сама’и ‘аршу-ху, субхана-ллязи фи-ль-арди мавти’у-ху, субхана-ллязи фи-ль-бахри сабилю-ху, субхана-ллязи фи-ль-кубури када’у-ху, субхана-ллязи фи-ль-джаннати рахмату-ху, субхана-ллязи фи-н-нари сультану-ху, субхана-ллязи фи-ль-хава’и руху-ху, субхана-ллязи рафа’а-с-сама’а, субхана-ллязи вада’а-ль-арда, субхана-ллязи ля манджа мин-ху илля илей-хи” (Пречист Тот, Чей Трон на небесах, пречист Тот, Чье место пребывания на земле, пречист Тот, Чей путь в море, пречист Тот, Чье предопределение в могилах, пречист Тот, Чья милость в Раю, пречист Тот, Чья власть в Огне, пречист Тот, Чей дух в воздухе, пречист Тот, Кто воздвиг небо, пречист Тот, Кто распростер землю, пречист Тот, от Кого нет спасения, кроме как у Него)’. Я спросила: ‘Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?’. Он ответил, как будто с раздражением: ‘Да’”».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Азра ибн Кайс аль-Яхмадиум. 150 г.х.
- Умм аль-Файд, вольноотпущенница Абдуль-Малика ибн Марвана
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны